在没有直接证据的情况下，想要回老公给小三的钱确实比较困难，但并非完全无计可施。以下是一些建议，希望能帮助您更好地处理这个问题：
一、自行收集证据
首先，您可以尝试自行收集一些间接证据，以构建证据链。这些证据可能包括：
转账记录：检查家庭财务记录，特别是银行转账、支付宝、微信等支付平台的交易记录，看是否有频繁的、特定金额的转账给某个账户，这个账户可能与小三有关联。
聊天记录：如果您能接触到配偶的手机或电脑，可以尝试查找与小三的聊天记录，特别是关于金钱交易的对话。
通话录音：在配偶同意的情况下，您可以与其进行对话，并录音留作证据。在对话中，尝试引导配偶承认给小三钱的事实。
消费凭证：如购物小票、发票等，这些可能间接证明配偶为小三花费了金钱。
二、与配偶沟通
如果可能的话，与配偶进行坦诚的沟通，让其认识到问题的严重性，并尝试说服其配合您向小三要回这笔钱。配偶的承认和配合将大大增加您要回钱的机会。
三、法律途径
如果自行收集证据和与配偶沟通都无法解决问题，您可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。具体来说：
起诉前准备：在起诉前，尽可能多地收集证据，包括上述提到的间接证据。同时，了解相关的法律规定和诉讼程序。
向法院起诉：向有管辖权的法院提起诉讼，要求小三返还这笔钱。在诉讼过程中，您可以申请法院调查取证，如查银行账户明细等。
法律支持：如果证据充分且符合法律规定，法院可能会支持您的返还请求。即使证据不够充分，法院也会根据双方陈述和现有证据进行综合判定。
四、注意事项
保持冷静：在处理这个问题时，保持冷静和理智非常重要。不要因为情绪激动而采取过激行为，这可能会对您造成不必要的麻烦。
寻求专业帮助：如果您在法律方面不熟悉或感到困惑，可以寻求专业律师的帮助。他们可以提供更具体的法律建议和指导。
保护隐私：在处理这个问题时，注意保护自己和家人的隐私。不要在公开场合或社交媒体上泄露相关信息。
总之，虽然在没有直接证据的情况下要回老公给小三的钱比较困难，但通过自行收集证据、与配偶沟通和采取法律途径等方法，您仍然有机会维护自己的权益。希望这些建议能对您有所帮助。