核心结论：出车祸在家休养，若因伤导致无法正常工作，是可以申请误工费的。以下分情况详细说明，并列出需要准备的证明材料。

1. 若车祸责任在对方

   • 说明：在这种情况下，对方作为侵权人，应当承担因侵权行为给你造成的损失，包括误工费。你可以向对方或其保险公司主张误工费赔偿。
   • 证明材料：
     • 收入证明：如工资单、银行流水、纳税证明等，用以证明你受伤前的收入水平。
     • 误工时间证明：由医院出具的诊断证明、休假证明或病历等，明确你因伤需要休养的时间。
     • 身份及事故证明：身份证、交通事故责任认定书等，用以证明你的身份及事故责任划分。

2. 若车祸责任在你自己或双方均有责任

   • 说明：若你承担事故的全部或部分责任，那么误工费的赔偿可能会受到一定影响。但如果你购买了相关保险（如车上人员责任险），且保险条款中包含了误工费的赔偿项目，你可以向保险公司申请赔偿。
   • 证明材料（除上述收入证明、误工时间证明、身份及事故证明外，还需）：
     • 保险合同：证明你购买了相关保险，且保险条款中包含了误工费的赔偿。
     • 责任划分证明：交通事故责任认定书，明确双方的责任划分。

额外建议：

• 在申请误工费时，务必确保所有证明材料的真实性和完整性，以免影响赔偿申请的受理和审批。
• 如果对误工费的计算或申请流程有疑问，可以随时向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律指导。