在男方出轨并起诉小三的情况下，男方通常不会因出轨行为本身对小三承担法律责任，但可能因涉及财产处分等问题与小三产生法律纠纷。以下从不同角度进行详细分析：
一、出轨行为本身的法律责任
道德层面：出轨行为主要受到道德层面的谴责，它违背了婚姻中的忠诚义务，但并不直接构成法律上的违法行为。因此，从法律角度讲，出轨行为本身不会导致男方对小三承担法律责任。
法律层面：在现行法律体系中，没有直接规定出轨行为需要承担的法律责任。出轨更多是作为离婚诉讼中的一个考量因素，可能影响财产分割、子女抚养权归属等，但并不直接导致法律责任的承担。
二、起诉小三的可能情况及法律责任
财产纠纷：
- 如果男方在出轨期间将夫妻共同财产赠与小三，或者为小三购买了贵重物品，这可能构成对夫妻共同财产的擅自处分。在这种情况下，原配（即男方的妻子）有权起诉小三，要求返还财产。
- 男方作为出轨方，虽然可能因擅自处分财产而面临原配的追责，但通常不会直接对小三承担法律责任，除非男方与小三存在共同侵占夫妻共同财产的行为。然而，在大多数情况下，男方是作为财产处分方被原配追责，而非作为小三的共同侵权人。
重婚罪：
- 如果男方与小三以夫妻名义共同生活，且周围群众也认为他们是夫妻，那么男方和小三可能构成重婚罪。但这种情况需要满足一定的条件，且重婚罪的认定相对严格。
- 在重婚罪的情况下，男方和小三都可能面临刑事责任的追究。但需要注意的是，重婚罪的认定需要充分的证据支持，且并非所有出轨行为都会构成重婚罪。
其他特殊情况：
- 如果小三存在敲诈勒索、侮辱诽谤等违法行为，男方或原配可以报警处理，小三可能因此承担刑事责任。但这种情况与出轨行为本身无直接关联，而是小三的独立违法行为。
三、法律建议
对于原配：
- 如果发现男方出轨并擅自处分夫妻共同财产，可以收集证据并起诉小三要求返还财产。
- 如果男方与小三构成重婚罪，可以向公安机关报案，要求追究他们的刑事责任。
对于男方：
- 出轨行为虽然不直接构成法律责任，但可能对婚姻关系造成严重破坏，导致离婚等后果。因此，建议男方珍惜婚姻，遵守忠诚义务。
- 如果因出轨行为涉及财产纠纷或重婚罪等法律问题，建议及时咨询专业律师，了解自己的权利和义务，并采取相应的法律措施。
对于小三：
- 应尊重他人的婚姻关系，避免介入他人的婚姻生活。
- 如果因涉及财产纠纷或重婚罪等法律问题被起诉或报案，应积极配合调查，并寻求法律帮助以维护自己的合法权益。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供专业、全面的法律建议。