结论：法人被判刑还没释放的情况下，其本人印章能否盖在文件上，需分情况讨论，一般情况下，若法人未被剥夺相关民事权利且印章使用符合公司章程和法律规定，印章可以盖在文件上；但若印章使用涉及违法或损害公司利益，则不能盖。以下从不同角度详细分析：
一、法人印章的法律效力
法人印章是公司对外表示身份、进行法律行为的重要工具，具有法律效力。在正常情况下，法人有权使用其印章进行合法的民事活动，包括签订合同、出具文件等。然而，当法人因犯罪被判刑且尚未释放时，其民事权利能力是否受到影响，以及印章的使用是否合法，需结合具体情况判断。
二、法人被判刑对印章使用的影响
民事权利能力未受剥夺：
- 若法人被判刑并未被剥夺政治权利或民事权利能力（如选举权、被选举权、民事行为能力等），且其印章使用符合公司章程和法律规定，那么法人仍然有权使用其印章进行合法的民事活动。
- 在此情况下，即使法人被判刑尚未释放，其印章在文件上的使用仍然具有法律效力，但需确保印章的使用不违反法律法规或公司章程的规定。
民事权利能力受到限制或剥夺：
- 若法人被判刑的同时被剥夺了部分或全部民事权利能力，如被宣告为无民事行为能力人或限制民事行为能力人，那么其印章的使用将受到限制。
- 在此情况下，法人可能无法亲自使用印章，或者其印章的使用需要经过法定代理人的同意或授权。若未经合法程序使用印章，可能构成违法或无效行为。
三、印章使用的合法性判断
符合公司章程和法律规定：
- 印章的使用必须符合公司章程和法律规定，包括印章的保管、使用程序、使用范围等。
- 若公司章程或法律规定了印章使用的特定程序或限制，如需经过董事会决议、股东会决议等，那么在使用印章时必须遵守这些规定。
不损害公司利益：
- 印章的使用不得损害公司的利益，包括不得用于非法活动、不得擅自处分公司财产等。
- 若法人被判刑后，其印章被用于违法或损害公司利益的行为，那么这种使用将是无效的，且可能构成犯罪或承担民事责任。
四、实际操作建议
核实法人权利状态：
- 在使用法人印章前，应核实法人的权利状态，包括是否被剥夺民事权利能力、是否处于被限制民事行为能力的状态等。
遵守公司章程和法律规定：
- 严格按照公司章程和法律规定使用印章，确保印章的使用程序合法、范围合规。
寻求法律意见：
- 若对印章的使用存在疑问或担忧，建议寻求专业法律意见，以确保印章的使用合法有效。
如有更多关于刑事案件或公司法律事务的疑问，可以直接向我咨询。我会结合你的具体情况，提供更详细、更专业的法律建议。