在民事纠纷中，如果被告不提供身份证信息，主要会导致以下后果：
立案阶段可能受阻：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，起诉时需要提供明确的被告信息，包括姓名、性别、工作单位、住所等信息，虽然并未明确要求必须提供身份证号码，但身份证信息是确认被告身份的重要依据。
- 如果被告不提供身份证信息，法院在立案时可能难以准确识别被告身份，从而影响案件的受理。不过，若原告能提供其他足够的信息使法院能够确认被告身份，如被告的户籍地址、工作单位、联系方式等，法院仍可能受理案件。
诉讼过程可能受影响：
- 在诉讼过程中，身份证信息有助于法院准确送达法律文书，如起诉状、开庭传票等。如果被告不提供身份证信息，可能导致法院无法准确送达，进而影响诉讼程序的顺利进行。
- 此外，身份证信息也是执行阶段的重要依据。如果判决生效后，被告不履行义务，原告需要申请强制执行时，身份证信息将有助于法院快速准确地查找并执行被告的财产。
可能面临法律责任：
- 虽然被告不提供身份证信息本身并不直接构成违法或犯罪行为，但如果被告故意隐瞒或提供虚假信息，以逃避法律责任或干扰诉讼程序，可能面临法院的处罚，如罚款、拘留等。
- 在某些特定情况下，如被告涉嫌诈骗等犯罪行为，故意隐瞒身份信息可能构成犯罪的一部分，将受到更严厉的法律制裁。
针对此情况，建议如下：
原告方面：
- 尽可能收集并提供被告的详细信息，包括但不限于姓名、性别、年龄、户籍地址、工作单位、联系方式等，以协助法院准确识别被告身份。
- 如果确实无法获取被告的身份证信息，可以向法院说明情况，并提供其他能够证明被告身份的信息或证据。
被告方面：
- 应积极配合法院的诉讼程序，提供真实的身份信息和其他相关证据。
- 如果担心个人信息泄露或安全等问题，可以向法院说明情况，并请求法院采取必要的保护措施。
总结来说，被告不提供身份证信息在民事纠纷中可能导致立案受阻、诉讼过程受影响以及可能面临法律责任等后果。因此，建议双方都积极配合法院的诉讼程序，提供真实、准确的身份信息和其他相关证据，以确保诉讼程序的顺利进行和判决的有效执行。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。