母亲打女儿是否需要坐牢，这取决于母亲打女儿的具体情节和造成的后果。以下从不同角度进行分析：
一般情况下的家庭暴力：
- 如果母亲打女儿的行为属于家庭暴力，但并未造成严重后果，如只是轻微的体罚或教育方式不当，通常不会构成犯罪，因此不需要坐牢。然而，这种行为可能违反《中华人民共和国反家庭暴力法》，女儿可以向相关部门投诉，母亲可能会受到行政处罚，如警告、罚款或拘留等，同时，女儿也有权向人民法院申请人身安全保护令。
构成故意伤害罪的情况：
- 如果母亲打女儿的行为造成了女儿身体上的伤害，且伤害程度达到轻伤或以上，那么母亲的行为就可能构成故意伤害罪。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。因此，在这种情况下，母亲是有可能需要坐牢的。
其他可能的犯罪情况：
- 除了故意伤害罪外，如果母亲打女儿的行为还涉及其他犯罪情节，如虐待、遗弃等，且情节恶劣，那么母亲也可能因这些犯罪行为而面临刑事处罚。例如，根据《中华人民共和国刑法》第二百六十条的规定，虐待家庭成员，情节恶劣的，处二年以下有期徒刑、拘役或者管制。
法律建议：
- 作为家庭成员，母亲和女儿之间应该建立和谐、尊重的关系。母亲在教育女儿时，应该采用合理、合法的方式，避免使用暴力或体罚。
- 如果女儿遭受了家庭暴力或虐待，应该及时向相关部门求助，如公安机关、妇联等，并保留好相关证据，以便在需要时维护自己的合法权益。
- 如果母亲的行为已经构成了犯罪，女儿有权向公安机关报案，并要求依法追究母亲的刑事责任。同时，女儿也可以考虑寻求法律援助或咨询专业律师，以更好地了解自己的权利和义务。
总结：母亲打女儿是否需要坐牢，取决于具体情节和造成的后果。如果行为构成犯罪，母亲是有可能需要面临刑事处罚的。因此，建议母亲在教育女儿时采用合理、合法的方式，避免使用暴力或体罚，以维护家庭和谐和女儿的身心健康。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。