核心结论：被他人殴打后自行上楼意外坠楼身亡的赔偿问题，需根据殴打行为与坠楼死亡之间的因果关系、过错程度等因素，分情况确定赔偿主体及责任比例。以下分情况具体说明：

1. 若殴打行为与坠楼死亡存在直接因果关系
   若殴打行为导致被害人身体受伤（如头部损伤、肢体骨折等），或精神受到严重刺激（如恐惧、慌乱），进而引发坠楼，且殴打者的行为与死亡结果之间存在法律上的因果关系，则殴打者可能构成过失致人死亡罪或故意伤害罪（致人死亡），需承担刑事责任，同时需承担民事赔偿责任。

   • 赔偿范围：包括死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费、精神损害抚慰金等（具体依据《民法典》第1179条、第1183条）。
     
   • 责任比例：若殴打行为是坠楼的主要原因，殴打者可能承担主要或全部责任；若被害人自身存在过错（如主动攀爬危险区域），可能减轻殴打者责任。

2. 若殴打行为与坠楼死亡无直接因果关系
   若殴打行为未导致被害人身体或精神受损，或被害人坠楼系因自身原因（如自杀、疏忽大意）导致，且殴打行为与死亡结果之间无法律上的因果关系，则殴打者无需承担刑事责任，但可能需承担部分民事赔偿责任（如因争吵引发被害人情绪激动，但未直接导致坠楼）。

   • 赔偿范围：可能仅限因殴打行为直接导致的损失（如医疗费、误工费等），与死亡结果无关。
     
   • 责任比例：若殴打行为与坠楼无直接关联，殴打者可能不承担死亡赔偿责任，或仅承担极次要责任。

3. 其他可能责任主体

   • 建筑物管理方：若坠楼系因建筑物存在安全隐患（如栏杆松动、地面湿滑）导致，管理方可能需承担部分赔偿责任（依据《民法典》第1198条）。
     
   • 第三方行为：若坠楼系因第三方行为（如他人推搡、故意制造危险）导致，第三方可能需承担主要责任。

建议行动：

1. 立即报警并保留现场证据（如监控录像、证人证言、医疗记录等），以明确殴打行为与坠楼之间的因果关系。
   
2. 委托专业机构进行尸检，确定死亡原因及与殴打行为的关联性。
   
3. 咨询律师，通过法律程序主张赔偿，包括刑事附带民事诉讼或单独提起民事侵权诉讼。
   

如有进一步疑问，可直接向我咨询，我将结合具体案情提供详细法律分析。