结论：转账给公司的投资款，在项目未实施且公司法人死亡的情况下，款项能否退回需视具体情况而定，包括公司性质、款项性质、公司现状及继承人态度等因素。以下从不同角度进行分析：
一、公司性质与款项性质
公司为有限责任公司或股份有限公司：
- 若款项已作为公司资本金投入：根据《公司法》的相关规定，股东一旦将资金投入公司，该资金即成为公司财产，股东不得随意抽回。在此情况下，即使项目未实施且法人死亡，股东也不能直接要求退回投资款。股东可以通过股权转让、公司减资或清算等方式实现资金退出，但这些方式均需遵循法定程序。
- 若款项未作为公司资本金投入，而是作为借款或预付款：则款项的性质更接近于债权债务关系。在此情况下，若项目未实施且法人死亡，您可以依据借款合同或预付款协议，向公司（或其继承人）主张返还款项。
公司为个人独资企业或合伙企业：
- 个人独资企业：由于企业财产与个人财产在一定程度上混同，若法人（即企业主）死亡，其继承人需承担企业的债务。在此情况下，您可以与继承人协商退回投资款，若协商不成，可通过法律途径解决。
- 合伙企业：若您为合伙企业的合伙人，且项目未实施，您可以根据合伙协议的约定或法律规定，要求退伙并分割合伙财产。若您非合伙人，而是向合伙企业提供了投资款，则需根据款项性质（借款或预付款）及合伙协议的约定来主张权利。
二、公司现状与继承人态度
公司仍在运营：
- 若公司仍在运营，且项目未实施是由于公司内部原因（如管理不善、资金短缺等），您可以与公司协商退回投资款。若协商不成，您可以依据相关法律法规，通过诉讼或仲裁等方式维护自己的权益。
公司已停止运营或破产：
- 若公司已停止运营或进入破产程序，您的投资款可能面临无法全额退回的风险。在此情况下，您需要关注公司的清算程序，及时申报债权，并按照法定顺序参与分配公司剩余财产。
继承人态度：
- 若法人死亡后，其继承人愿意继承公司并继续运营项目，您可以与继承人协商退回投资款或调整投资方案。若继承人不愿意继承公司或无法就退回投资款达成一致意见，您可能需要通过法律途径解决纠纷。
三、法律建议
收集证据：
- 在主张退回投资款前，您需要收集相关证据，如转账记录、投资协议、项目计划书等，以证明您的投资行为及项目未实施的事实。
协商解决：
- 在采取法律行动前，您可以尝试与公司（或其继承人）进行协商，寻求和解或调解的可能性。这有助于降低诉讼成本并加快问题解决速度。
法律途径：
- 若协商无果，您可以依据相关法律法规，通过诉讼或仲裁等方式维护自己的权益。在此过程中，建议您咨询专业律师以获取更具体的法律建议和支持。
最后，由于每个案件的具体情况都有所不同，因此上述分析仅供参考。若您面临类似问题，请直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供更详细的法律建议。