结论：个人通常无法直接调取酒店监控来证明配偶出轨，但可以通过合法途径如申请法院调查令、报警处理或酒店内部审批程序来尝试获取。同时，应遵守法律法规，尊重他人隐私，非法获取的证据将不被法庭采信。

详细分析：

1. 个人无权直接调取酒店监控：

   • 酒店监控录像属于可能涉及个人隐私的敏感信息，受到法律的严格保护。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人享有隐私权，任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。因此，个人无权直接前往酒店要求查看或复制监控录像。

2. 合法调取酒店监控的途径：

   • 申请法院调查令：在离婚等民事案件中，如果需要调取酒店监控作为证据，可以向法院提出申请，请求法院调取。法院会根据案件的具体需要、法律规定以及隐私保护原则来决定是否准许调取。这是获取酒店监控录像作为证据的一种合法且有效的方式。
   • 报警处理：如果配偶的出轨行为涉嫌嫖娼等违反治安管理的行为，可以选择报警。警方在调查过程中有权力依法调取酒店监控。警方调查所获取的相关资料，后续在离婚诉讼等民事程序中，经合法手续可以作为证据使用。
   • 酒店内部审批程序：在特定情况下，如涉及酒店内部安全或管理问题，且符合酒店规定和政策时，酒店可能允许特定人员（如保安部经理、总经理等）经过内部审批后调取监控录像。但这通常需要严格的审批流程和保密措施，且一般不适用于个人因配偶出轨而调取监控的情况。

3. 其他合法证据收集方式：

   • 除了酒店监控外，还可以考虑通过其他合法方式收集证据来支持主张。例如，收集配偶与第三者的聊天记录、通话录音、照片、视频等能够证明出轨事实的证据。这些证据在法庭上同样具有效力，且更容易获取。

4. 注意事项：

   • 遵守法律法规：在整个过程中，必须严格遵守国家法律法规，不得采取任何非法手段获取证据。否则，不仅证据无效，还可能面临法律责任。
   • 尊重隐私权：在收集证据时，应尊重他人的隐私权和个人尊严。不得公开传播或滥用所获取的证据，以免对他人造成不必要的伤害。

建议行动：

• 如果怀疑配偶出轨并希望获取证据，首先尝试与配偶进行坦诚沟通，了解真相并寻求解决问题的方式。
• 如果沟通无果且确实需要证据来支持自己的主张，可以考虑通过合法途径如申请法院调查令或报警处理来获取酒店监控录像或其他相关证据。
• 在整个过程中，务必保持冷静和理性，尊重他人的合法权益，以维护社会的和谐与稳定。

如有任何进一步的问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。