在多人共同进行行政起诉立案时，通常需要提交与被告人数相同份数的诉状副本，同时需额外提交一份正本给法院。以下是对此问题的详细解释：

一、法律依据与诉状份数要求

在行政诉讼中，当多个原告（即多人）共同对同一被告提起诉讼时，根据《中华人民共和国行政诉讼法》及相关司法解释的规定，原告方需要准备足够数量的诉状副本，以确保每个被告都能收到一份。同时，为了法院审理的需要，原告还需额外提交一份诉状正本给法院。

具体来说：

1. 诉状正本：一份，提交给法院，作为法院审理案件的依据。
2. 诉状副本：数量与被告人数相同，分别提交给各个被告，确保每个被告都能了解原告的诉讼请求和事实理由。

二、实际操作中的注意事项

1. 诉状内容的一致性：所有提交的诉状（包括正本和副本）在内容上必须保持一致，不得因提交对象的不同而有所更改或增减。
2. 诉状的格式与要求：诉状应当按照法律规定的格式进行撰写，包括原告、被告的基本信息、诉讼请求、事实与理由、证据清单等部分。同时，诉状应当清晰、准确、完整地表达原告的诉讼主张。
3. 提交方式与时间：诉状可以通过直接送达、邮寄送达或电子送达等方式提交给法院和被告。提交时间应当在法律规定的起诉期限内，以确保诉讼的及时性和有效性。

三、特殊情况下的诉状份数调整

在某些特殊情况下，如被告数量众多或诉状内容特别复杂时，法院可能会根据案件的具体情况对诉状份数提出特殊要求。此时，原告应当遵循法院的指示进行准备和提交。

四、法律建议

1. 提前咨询法院：在准备诉状前，建议原告方提前咨询受理案件的法院，了解具体的诉状份数要求和提交方式，以确保诉讼的顺利进行。
2. 仔细核对诉状内容：在提交诉状前，原告方应当仔细核对诉状内容，确保所有信息准确无误、逻辑清晰、条理分明。
3. 保留好诉状副本：提交诉状后，原告方应当保留好诉状副本和相关证据材料，以备后续诉讼需要。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。