通常是先理赔后结案。在交通事故中，涉及保险公司理赔与结案的流程，一般遵循以下逻辑和步骤：

1. 报案与初步调查：事故发生后，被保险人（即车主）需及时向保险公司报案，并保护好现场。保险公司会派员到现场进行勘查，了解事故经过，收集相关证据。

2. 提交理赔材料：被保险人需按照保险公司的要求，提交一系列理赔材料，包括但不限于事故认定书、医疗证明、费用清单、身份证明等。这些材料是保险公司审核理赔申请的重要依据。

3. 理赔审核与决定：保险公司收到理赔材料后，会进行详细的审核。审核内容包括事故的真实性、责任划分、损失程度以及是否符合保险条款等。审核通过后，保险公司会作出理赔决定，并通知被保险人。

4. 支付理赔款：一旦理赔决定作出，保险公司会按照约定的方式向被保险人或受益人支付理赔款。这一步骤是理赔流程中的关键环节，也是被保险人最为关心的部分。

5. 结案：在理赔款支付完毕后，保险公司会正式结案。结案意味着整个理赔流程的结束，保险公司不再对该事故承担任何理赔责任。

特殊情况说明：

• 协商处理：在某些情况下，被保险人与保险公司可能就理赔事宜进行协商，并达成一致意见。这种情况下，双方可能会在理赔款支付前就结案事宜达成协议，但正式结案仍需在理赔款支付完毕后进行。
• 诉讼或仲裁：如果被保险人与保险公司之间就理赔事宜存在争议，且无法通过协商解决，那么可能需要通过诉讼或仲裁等法律途径来解决。在这种情况下，结案的时间将取决于诉讼或仲裁的进展和结果。