您好，关于出了车祸人伤理赔完后如何算结案的问题，这通常涉及几个关键步骤和条件，下面我将为您详细解答：
首先，责任认定必须明确。在车祸发生后，交警部门会在规定时间内（通常是10日）出具《交通事故责任认定书》，这份文件会明确各方在事故中的责任比例。这是后续赔偿协商或诉讼的重要依据，也是结案的前提条件之一。
接下来，赔偿问题需要得到妥善解决。赔偿问题的解决主要有两种方式：
自行协商：双方可以根据事故责任认定书，就赔偿金额、支付方式等达成一致意见，并签订赔偿协议。在赔偿到位后，双方可以共同向交警部门申请结案。这种方式相对灵活，但需要双方有良好的沟通和协商能力。
诉讼途径：如果协商不成，受害方可以向法院提起诉讼，要求肇事方及其保险公司承担赔偿责任。法院将依法审理案件，并作出判决。判决生效后，如果义务方履行了赔偿义务，案件即告终结。这种方式虽然较为正式和严格，但能够确保受害方的权益得到充分保障。
除了上述两种方式外，法律程序也必须完成。无论是通过协商还是诉讼，一旦赔偿义务得到完全履行，且没有其他未决事项（如未支付的医疗费用、后续治疗费用等），即可认为案件已经处理完毕。在某些情况下，可能需要交警部门或法院出具书面的结案证明或裁定书，以确认案件已正式结束。
此外，还有一些特殊情况下的结案需要注意：
治疗终结或定残：对于涉及人身伤害的交通事故，通常需要在伤者治疗终结或定残后进行赔偿协商或诉讼。因此，在治疗终结或定残后，如果赔偿问题得到妥善解决，也可视为案件结案。
调解结案：在诉讼过程中，双方当事人也可以达成调解协议。由法院制作调解书并送达双方当事人后，调解书经双方当事人签收即具有法律效力，此时也可视为案件结案。
综上所述，出了车祸人伤理赔完后，要算作结案，需要满足责任认定明确、赔偿问题妥善解决、法律程序完成以及特殊情况下的结案条件。希望这些解答能够帮助您更好地理解结案的流程和条件。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。