交警部门有权对在城市道路上行驶的履带车进行处罚。以下从多个角度进行分析：
法律依据
根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，机动车是指以动力装置驱动或者牵引，上道路行驶的供人员乘用或者用于运送物品以及进行工程专项作业的轮式车辆。履带车，虽然其设计用途可能并非主要用于城市道路行驶，但当其进入城市道路时，仍需遵守道路交通安全法的相关规定。特别是，如果履带车未按照规定的路线、时间行驶，或者未取得相应的通行许可，就可能构成违法行为，交警部门有权依法进行处罚。
处罚情形
未按规定路线、时间行驶：如果履带车在城市道路上行驶时，未按照规定的路线或时间行驶，这可能会干扰其他车辆的正常通行，甚至对道路造成损坏。在这种情况下，交警部门可以依据道路交通安全法的相关规定，对驾驶人进行处罚，包括罚款、扣分等。
未取得通行许可：对于某些特殊车辆，如履带车等，可能需要取得特定的通行许可才能在城市道路上行驶。如果驾驶人未取得这种许可就擅自上路，那么交警部门同样有权进行处罚。
造成道路损坏或交通事故：如果履带车在城市道路上行驶过程中，由于操作不当或车辆本身的问题，造成了道路损坏或交通事故，那么驾驶人不仅需要承担民事赔偿责任，还可能面临交警部门的行政处罚，甚至刑事责任。
实际建议
了解并遵守相关规定：驾驶履带车进入城市道路前，应详细了解并遵守当地关于特殊车辆通行的相关规定，包括路线、时间、许可等方面的要求。
申请通行许可：如果确实需要驾驶履带车在城市道路上行驶，应提前向相关部门申请通行许可，并按照许可的要求进行行驶。
注意安全驾驶：在行驶过程中，应严格遵守交通规则，注意安全驾驶，避免造成道路损坏或交通事故。
如果您有关于交通运输、交通违章等方面的法律问题，可以直接向我咨询，我会为您提供专业、全面的法律解答。