醉驾致人轻伤一级，即便有谅解书，到法院后仍可能面临一定的法律后果，但谅解书会在一定程度上影响量刑，存在从宽处理的转机。以下从不同角度为你详细分析：
法律后果层面
- 刑事责任：醉驾本身构成危险驾驶罪，根据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一的规定，在道路上醉酒驾驶机动车的，处拘役，并处罚金。而醉驾致人轻伤一级，说明醉驾行为已经造成了实际的危害后果，除了危险驾驶罪外，还可能涉及交通肇事罪的考量（不过一般轻伤一级单独不构成交通肇事罪，但会作为量刑情节）。但无论如何，醉驾行为本身是明确的犯罪行为，法院会依法进行审判。
- 量刑情节：谅解书是重要的量刑情节之一。根据相关司法实践和量刑规范化指导意见，对于取得被害人谅解的犯罪嫌疑人、被告人，法院在量刑时会予以考虑，可以从宽处理。这里的从宽处理可能表现为减轻处罚，比如原本可能判处较长时间的拘役，在取得谅解书后，可能会判处较短时间的拘役；或者是在罚金数额上予以适当减少等。
谅解书的作用层面
- 体现悔罪态度：谅解书表明犯罪嫌疑人、被告人已经认识到自己的错误，并通过积极赔偿等方式取得了被害人的谅解，这体现了其悔罪态度良好。法院在量刑时，会倾向于对悔罪态度好的被告人从宽处理，以鼓励犯罪嫌疑人、被告人积极认罪悔罪，减少社会矛盾。
- 修复社会关系：谅解书的存在有助于修复因犯罪行为而受损的社会关系。在醉驾致人轻伤的案件中，被害人往往遭受了身体上的痛苦和经济上的损失。犯罪嫌疑人、被告人通过赔偿和道歉等方式取得谅解，可以在一定程度上弥补被害人的损失，缓解双方之间的矛盾，促进社会和谐。
实际操作层面
- 法院综合考量：虽然谅解书是一个重要的量刑情节，但法院在量刑时并不会仅仅依据谅解书来决定。法院还会综合考虑犯罪的性质、情节、社会危害程度以及犯罪嫌疑人、被告人的认罪态度、悔罪表现等多种因素。因此，即使有谅解书，也不能保证一定会得到从宽处理，但确实增加了从宽处理的可能性。
- 积极配合司法程序：对于醉驾致人轻伤一级的犯罪嫌疑人、被告人来说，除了取得谅解书外，还应积极配合司法机关的调查和审判工作，如实供述自己的罪行，认罪认罚，这样更有可能获得从宽处理。
建议：如果你或你身边的人遇到了类似的情况，建议尽快咨询专业律师（也就是我啦，我擅长合同纠纷、交通事故、房产纠纷领域哦），以便更准确地了解法律后果和应对策略。同时，也要积极与被害人沟通协商，争取取得谅解书，为后续的量刑从宽处理创造有利条件。