结论：外嫁妹妹土地确权时哥嫂不让写妹妹名字，可能会导致妹妹失去对该土地的合法权益，进而引发一系列法律后果，包括但不限于土地权益的丧失、可能面临的法律纠纷以及影响家庭关系等。以下从多个角度进行详细分析：
一、土地确权的基本原则与妹妹的权益
土地确权是依据相关法律法规，对土地的所有权、使用权等权利进行确认和登记的过程。在农村土地和宅基地的确权中，通常遵循“一户一宅”和“按户确权”的原则。外嫁妹妹作为原家庭成员之一，在土地确权时，若其户口仍在原家庭，且未在其他地方取得新的宅基地使用权，那么她应当享有与原家庭成员同等的土地权益。
二、哥嫂不让写妹妹名字的法律后果
土地权益的丧失：
- 如果哥嫂在土地确权过程中故意隐瞒或拒绝将妹妹的名字写入确权证书，妹妹可能会因此失去对该土地的合法权益。这意味着妹妹将无法享受该土地带来的任何收益，如土地流转、出租、转让等产生的经济利益。
法律纠纷的风险：
- 妹妹在发现自己的权益被侵害后，可能会选择通过法律途径来维护自己的权益。这可能导致家庭成员之间的法律纠纷，不仅耗费时间和精力，还可能对家庭关系造成进一步的损害。
- 在法律纠纷中，如果妹妹能够提供充分的证据证明自己对土地享有合法权益，那么她有可能通过法律手段恢复自己的权益。然而，这一过程往往复杂且漫长，且结果具有不确定性。
影响家庭关系：
- 土地确权问题往往与家庭关系紧密相连。哥嫂不让写妹妹名字的行为可能会引发家庭内部的矛盾和冲突，影响家庭成员之间的和谐与团结。
- 在处理这类问题时，建议家庭成员之间保持冷静和理性，通过协商和沟通来寻求解决方案。如果协商无果，可以考虑寻求第三方调解或法律途径来解决纠纷。
三、建议与措施
了解相关法律法规：
- 妹妹应当了解与土地确权相关的法律法规和政策，明确自己的权益和义务。这有助于她在面对哥嫂的阻挠时，能够有理有据地维护自己的权益。
与哥嫂进行沟通协商：
- 在发现哥嫂不让写自己名字时，妹妹可以尝试与哥嫂进行沟通协商，了解他们的想法和顾虑，并寻求双方都能接受的解决方案。
寻求法律援助：
- 如果沟通协商无果，妹妹可以考虑寻求法律援助或咨询专业律师。律师可以根据具体情况提供法律建议和指导，帮助妹妹维护自己的合法权益。
关注土地确权流程：
- 妹妹应当密切关注土地确权的流程和时间节点，确保自己的权益在确权过程中得到充分保障。如果发现确权过程中存在违法行为或不当操作，可以及时向相关部门举报或投诉。
最后，土地确权是一个复杂而敏感的问题，涉及家庭成员之间的权益分配和利益关系。在处理这类问题时，建议保持冷静和理性，通过协商和沟通来寻求解决方案。如果遇到困难或疑问，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议和指导。