在通过合同工程验收时，通常不需要建设单位额外提供“不在建”的证明。以下是对这一问题的详细分析：

一、工程验收的核心依据

工程验收是建设工程完成后，对工程质量、安全、功能等方面进行全面检查的过程。其核心依据主要包括：

1. 施工合同：合同中明确规定了工程的建设范围、质量标准、验收程序等关键条款，是验收的主要依据。
2. 施工图纸及技术规范：这些文件详细描述了工程的设计要求、施工方法、材料标准等，是验收时判断工程是否符合设计要求的重要依据。
3. 相关法律法规：如《建筑法》、《建设工程质量管理条例》等，这些法律法规对工程验收的程序、标准、责任等进行了明确规定。

二、“不在建”证明的无关性

“不在建”证明，通常指的是证明某个工程或项目当前并未处于建设状态的文件。然而，在工程验收的语境下，这一证明并不直接相关。因为：

1. 验收关注的是已完成部分：工程验收主要关注的是已经完成的工程部分是否符合合同、图纸和法律法规的要求，而不是工程是否还在继续建设。
2. 验收程序已包含状态确认：在验收过程中，通常会通过现场检查、资料审查等方式，确认工程是否已完成并达到验收标准。这一过程中，已经隐含了对工程状态的确认，无需额外提供“不在建”证明。

三、特殊情况下的考虑

尽管在大多数情况下不需要提供“不在建”证明，但在某些特殊情况下，如：

1. 工程分期建设：如果工程是分期建设的，且当前验收的是某一期工程，那么可能需要提供该期工程已完成且后续工程尚未开始的证明。但这种证明更侧重于说明当前验收工程的完整性，而非“不在建”状态。
2. 争议解决：在涉及工程纠纷或争议时，为了证明某一方的主张或责任，可能需要提供与工程状态相关的证明。但这种情况下的证明需求是由争议解决程序决定的，而非验收程序本身。

四、法律建议

1. 遵循合同和法律法规：在进行工程验收时，应严格遵循施工合同和相关法律法规的规定，确保验收程序的合法性和有效性。
2. 保留必要证据：虽然不需要提供“不在建”证明，但应保留好与工程验收相关的所有文件和资料，以备不时之需。
3. 及时咨询专业律师：如果在验收过程中遇到任何法律问题或争议，应及时咨询专业律师，以维护自身合法权益。

综上所述，通过合同工程验收时，通常不需要建设单位额外提供“不在建”的证明。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。