结论：老旧小区加装电梯施工单位合同上盖公司章但签的不是公司法人名字，施工单位可能需承担合同责任，具体责任类型和程度取决于签字人的身份及授权情况。

分析说明：

1. 合同责任的基本原则：

   • 在合同法律关系中，合同责任通常由合同当事人承担。若合同上加盖了施工单位的公章，这通常被视为施工单位对合同内容的确认和接受，因此施工单位作为合同当事人，需承担相应的合同责任。

2. 签字人身份的影响：

   • 法定代表人签字：如果签字人是施工单位的法定代表人，即使合同上未明确标注其法定代表人身份，其签字也视为施工单位的行为，施工单位需承担合同责任。
   • 授权代表签字：如果签字人是经施工单位明确授权的代表，且其签字行为在授权范围内，那么该签字行为同样视为施工单位的行为，施工单位也需承担合同责任。在此情况下，若因签字人超越授权范围或未经授权签字导致合同纠纷，施工单位在承担责任后，有权向签字人追偿。
   • 非授权人员签字：如果签字人既非法定代表人也非授权代表，且其签字行为未经施工单位追认，那么该签字行为可能被视为无效，施工单位可能不承担直接的合同责任。但若因签字人的行为导致施工单位遭受损失，施工单位有权要求签字人承担赔偿责任。

3. 可能的法律后果：

   • 合同有效且施工单位需履行：若签字人身份合法或经施工单位追认，合同有效，施工单位需按照合同约定履行义务，如未按约定履行，可能需承担违约责任，包括继续履行、采取补救措施或赔偿损失等。
   • 合同无效或可撤销：若签字人身份不合法且未经施工单位追认，合同可能被视为无效或可撤销。在此情况下，施工单位可能无需承担合同责任，但需注意，若施工单位存在过错（如未妥善保管公章、未及时撤销无效合同等），可能需承担一定的过错责任。

行动建议：

• 核实签字人身份及授权情况：首先，应核实签字人的身份及其是否获得施工单位的授权。这可以通过查阅施工单位的内部文件、授权书或相关记录来实现。
• 评估合同效力及责任承担：根据签字人的身份及授权情况，评估合同的效力及施工单位可能承担的责任。若合同有效且施工单位需履行，应确保按照合同约定履行义务；若合同无效或可撤销，应考虑采取相应的法律措施来维护自身权益。
• 加强内部管理：为避免类似纠纷的发生，施工单位应加强内部管理，妥善保管公章，明确授权范围及程序，并定期对授权情况进行审查和更新。

如有进一步疑问或需要更详细的法律建议，请直接向我咨询。