当您家楼上漏水且楼上业主不肯维修，甚至在您通过法院诉讼获得胜诉判决后仍不履行修复义务时，您可以通过申请法院强制执行来维护自己的合法权益。以下是一个详细且清晰的执行流程指南：

一、确认判决已生效

首先，您需要确认法院的判决已经生效。一审判决通常有一个上诉期，若在此期间内双方均未上诉，则判决生效；二审判决则是作出即生效。您可以通过联系案件承办法官或查阅裁判文书中的生效时间说明来确认这一点。

二、准备强制执行申请材料

在确认判决生效后，您需要准备以下强制执行申请材料：

1. 强制执行申请书：详细写明申请人和被申请人的基本信息、申请执行的具体事项（如要求楼上业主修复漏水部位、赔偿因漏水造成的损失等）、申请执行的事实和理由。
2. 生效法律文书副本：提供法院作出的判决书或调解书等生效法律文书的副本。
3. 身份证明文件：个人申请需提供身份证原件及复印件；若委托他人申请，还需提交授权委托书和代理人身份证明。
4. 相关证据材料：如维修费用清单、财产损失清单、漏水现场的照片或视频等，以支持您的执行请求。

三、提交强制执行申请

将准备好的申请材料提交至作出一审判决的法院或与第一审法院同级的被执行财产所在地法院。法院将在收到申请后7日内决定是否立案。

四、法院强制执行措施

一旦法院立案执行，将采取以下一系列强制措施来确保判决得到履行：

1. 财产调查：法院会调查被执行人（即楼上业主）的财产状况，包括银行存款、房产、车辆等。
2. 责令履行：法院会向被执行人发出执行通知书，要求其限期履行判决义务，如修复漏水部位或赔偿损失。
3. 强制措施：
   • 若被执行人拒不执行，法院有权采取查封、扣押、冻结其财产等措施。
   • 对于情节严重、有能力执行而拒不执行的被执行人，法院可依据相关法律规定追究其刑事责任，可能面临罚款、拘留甚至有期徒刑的处罚。
4. 代为履行：若被执行人不履行修复义务，法院可委托有资质的第三方进行维修，费用由被执行人承担。维修费用可从其银行账户直接划扣，或通过查封、拍卖其财产来支付。

五、跟进执行进展与协商和解

在执行过程中，您应与执行法院保持密切联系，及时了解执行进展情况。若发现被执行人有可供执行的财产线索，应及时提供给法院。同时，您也可以考虑与楼上业主进行协商，寻求达成和解协议的可能性，如约定具体的维修时间和方式等，以更高效地解决问题。

六、信用惩戒与限制高消费

若被执行人仍不履行判决义务，法院还可将其列入失信被执行人名单，通报给相关部门及机构，并通过媒体公开曝光。此外，法院还可限制被执行人进行高消费及非生活或经营必需的消费，如乘坐飞机、高铁一等座以上座位，入住星级宾馆等。

综上所述，面对楼上漏水不修且判决不执行的情况，您应通过合法途径积极维护自己的权益。确认判决生效后，及时申请强制执行，并配合法院的执行工作。同时，保持与对方的沟通，尝试和解也是解决问题的有效途径。希望这些信息能对您有所帮助。