若楼上漏水起诉后对方仍不执行判决，您可以通过以下法律途径强制执行，确保自身权益得到保障：

1. 申请法院强制执行
   根据《民事诉讼法》第243条，若对方在判决生效后未履行义务（如赔偿损失、修复漏水等），您可向第一审人民法院或与其同级的被执行财产所在地法院申请强制执行。需提交材料包括：生效判决书、执行申请书、对方财产线索（如房产、银行账户等）。法院将依法查封、扣押、拍卖对方财产，或直接划扣存款、工资等收入。

2. 追加被执行人或扩大执行范围

   • 若对方将财产转移至配偶、子女名下，可申请法院调查其家庭共同财产，必要时追加被执行人。
     
   • 若对方为法人（如物业公司），可申请执行其分支机构财产，或要求股东在未出资范围内承担责任。

3. 采取限制措施迫使履行
   法院可对被执行人采取以下措施：

   • 列入失信被执行人名单（限制高消费、禁止乘坐飞机高铁等）；
     
   • 罚款或司法拘留（针对恶意逃避执行行为）；
     
   • 涉嫌拒不执行判决、裁定罪的，可移送公安机关立案侦查（情节严重者可处3年以下有期徒刑）。

4. 协商和解或分期履行
   若对方确无一次性履行能力，可与法院沟通达成执行和解协议，约定分期履行。但需注意：

   • 和解协议需经法院确认并制作文书；
     
   • 若对方未按协议履行，可申请恢复原判决执行。

操作建议：

• 立即向法院执行局提交申请，避免超过2年申请执行时效；
  
• 主动提供对方财产线索（如房产证号、银行账号等），提高执行效率；
  
• 定期与执行法官沟通，了解进展并推动程序。
  

若执行过程中遇到对方隐匿财产、抗拒执行等复杂情况，可进一步向我咨询具体应对策略。