协议到期后一般自动失效，但需根据具体情况判断是否仍有部分条款有效或需履行后续义务。以下分情况说明：

1. 协议明确约定到期自动终止且无后续义务
   若协议中明确约定“到期后协议自动终止，双方权利义务关系消灭”，且未设置任何附条件或附期限的延续条款（如自动续期、到期后需完成某项结算等），则协议到期后即完全失效，双方无需再履行任何义务。此时若医院或您继续按原协议内容履行（如继续付款、提供服务），可能构成新的合同关系，需另行协商确认。

2. 协议存在附条件或附期限的延续条款
   若协议中约定“到期后自动续期X年”“到期后需完成最终结算”“某项义务在协议终止后仍需履行（如保密义务、质量保证义务）”等条款，则协议到期后，相关条款仍有效，双方需继续履行。例如：

   • 若协议约定“到期后自动续期1年，除非一方提前30天书面通知不续”，则到期后未通知的，协议自动延续；
     
   • 若协议约定“医院需在到期后30日内支付剩余款项”，则到期后该付款义务仍需履行。

3. 协议到期后双方实际继续履行且未提出异议
   根据《民法典》第490条，若协议到期后，双方仍按原协议内容实际履行（如医院继续付款、您继续提供服务），且任何一方未在合理期限内提出异议，则原协议视为继续有效，但期限可能变为不定期（双方可随时解除，但需提前通知）。例如：

   • 协议到期后，医院仍按月向您支付款项，您未拒绝且继续提供服务，持续3个月后医院主张协议已终止的，法院可能认定协议继续有效，但期限为不定期。

建议行动步骤：

1. 审查协议原文：重点查看“期限”“终止”“后续义务”等条款，确认是否存在自动续期、附条件终止或到期后需履行的义务；
   
2. 与医院沟通：若协议未明确约定后续事项，建议书面询问医院是否继续履行原协议，并留存沟通记录（如邮件、微信）；
   
3. 协商补充协议：若需继续合作，可签订补充协议明确新期限、权利义务；若需终止，可协商结算未尽事宜（如未付款项、未完成服务）；
   
4. 留存证据：保存协议原件、履行凭证（如付款记录、服务记录）、沟通记录等，以备争议时使用。

若涉及复杂情况（如协议金额较大、存在争议条款），可进一步向我提供协议关键内容，我将结合具体条款为您分析风险及应对方案。