结论：老板一般不可以随意查看员工使用其电话卡产生的聊天记录，这涉及到员工的隐私权保护问题。不过，具体是否构成侵权还需根据实际情况来判断。
分析说明：
隐私权保护：
- 根据我国法律，公民享有隐私权，任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。聊天记录属于个人隐私的一部分，受到法律的保护。
- 老板虽然提供了电话卡，但并不意味着他有权查看员工使用该电话卡产生的所有通信内容，包括聊天记录。除非员工明确同意或者法律另有规定，否则老板的行为可能构成对员工隐私权的侵犯。
例外情况：
- 如果老板能够证明查看聊天记录是出于合法、正当的目的，比如为了调查员工是否存在违反公司规章制度或违法行为，且这种查看行为是必要且合理的，那么可能不构成侵权。但即便如此，老板也需要遵循严格的程序和规定，不能随意查看。
- 另外，如果员工在使用电话卡时明确同意老板可以查看其聊天记录，或者双方在劳动合同中有相关约定，那么老板在约定范围内查看聊天记录可能不构成侵权。但这种约定必须合法、合理，且不得违反法律法规的强制性规定。
法律后果：
- 如果老板未经员工同意擅自查看其聊天记录，员工有权要求老板停止侵害、赔礼道歉，并可能要求赔偿因此造成的损失。
- 在严重情况下，如果老板的行为构成对员工隐私权的严重侵犯，还可能面临行政处罚或刑事责任。
建议与行动：
- 对于员工：如果发现老板擅自查看自己的聊天记录，应首先与老板沟通，明确表达自己的不满和反对意见。如果沟通无果，可以考虑向公司高层或相关部门投诉，或者寻求法律援助，维护自己的合法权益。
- 对于老板：应尊重员工的隐私权，避免未经同意擅自查看员工的聊天记录。如果确实需要查看，应事先征得员工的同意，并遵循合法、正当、必要的原则进行。同时，建议老板在公司规章制度中明确相关规定，以避免不必要的法律纠纷。
特殊场景：
- 如果电话卡是公司财产，且公司有明确规定员工在使用公司财产时需接受一定的监督和管理，那么老板在特定情况下（如为了调查员工是否存在违规行为）可能有一定的查看权限。但这种权限必须受到严格限制，且不得侵犯员工的隐私权。
相关法规：
- 《中华人民共和国民法典》第一千零三十二条：自然人享有隐私权。任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。
- 《中华人民共和国民法典》第一千零三十三条：除法律另有规定或者权利人明确同意外，任何组织或者个人不得实施下列行为：……（五）处理他人的私密信息；……
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。