交通肇事刑事附带民事诉讼本身不会直接影响三代人，但其产生的刑事犯罪记录可能对家庭成员的政审和职业发展产生间接影响，具体影响程度需视情况而定。以下是对此问题的详细分析：

一、对犯罪者本人的影响

1. 法律制裁：交通肇事罪作为刑事犯罪，犯罪者本人将面临法律的制裁，包括可能的刑罚（如拘役、有期徒刑等）、罚款、吊销驾驶证等。这些后果是法律对犯罪行为的直接回应。

2. 就业与职业资格受限：根据相关法律规定，因交通肇事罪受过刑事处罚的个人，在就业和职业资格方面可能受到限制。例如，不得担任法官、检察官、公务员等职务，同时在申请某些职业资格证书或进行职业资格考试时，如律师、注册会计师等，也可能因犯罪记录而无法获得资格。

二、对家庭成员的间接影响

1. 社会舆论与心理压力：家庭成员可能因亲人的犯罪行为遭受社会舆论的压力和歧视，这对心理健康构成挑战，尤其是对子女，可能导致他们在社交环境中受到孤立。

2. 经济负担：犯罪者因交通肇事罪产生的刑罚、罚款或失业情况，可能给家庭带来经济上的压力。

3. 子女前途的潜在影响：

   • 政审影响：在特定情况下，父母的交通肇事罪记录可能影响子女的职业发展。例如，报考公务员、警察等敏感职位或参军入伍时，可能需要提供家庭成员的犯罪记录证明。这时，父母的犯罪记录可能成为不利因素，影响子女的政审结果。但具体影响还需根据招聘单位或军队的规定来确定。
   • 特殊岗位限制：涉及国家机密、国家安全等特殊工作岗位对家庭背景审查严格，直系亲属的犯罪记录可能导致子女无法通过这些岗位的政审。

三、影响的程度与范围

1. 影响程度：交通肇事罪对家庭成员的影响程度因具体情况而异。如果犯罪情节并不恶劣，且未对子女等直系亲属的政审产生实质性影响，可能不会直接阻碍子女的政审通过。然而，这并非绝对情况，具体还需根据政审的严格程度和实际情况来判断。

2. 影响范围：交通肇事罪的影响范围通常限于直系亲属，如父母、配偶、子女等。在常规政审中，第二代直系亲属（如祖父母、外祖父母、孙子女、外孙子女）和旁系亲属（如兄弟姐妹）通常受影响较小。但在特殊政审，如涉及国家安全、机要等重要岗位时，可能会对其进行更严格的政治审查。

四、建议与措施

1. 严格遵守交通法规：为了避免交通肇事罪的发生，每个人都应严格遵守交通法规，确保自己和他人的安全。

2. 咨询专业法律人士：如果家庭成员因交通肇事罪受到刑事处罚，且担心对子女等家庭成员的政审和职业发展产生影响，建议咨询专业法律人士，了解具体的政审政策和可能的补救措施。

3. 积极面对与努力：对于已经受到影响的家庭成员，应积极面对现实，通过自身的努力和表现来弥补家庭背景的不足。例如，在学业和职业上取得优异成绩，展现自己的能力和潜力。

总结来说，交通肇事刑事附带民事诉讼本身不会直接影响三代人，但其产生的刑事犯罪记录可能对家庭成员的政审和职业发展产生间接影响。因此，每个人都应为自己的行为负责，严格遵守交通法规，以维护自己和家庭的幸福与安宁。如果有任何法律问题或疑虑，可以直接向我咨询。