结论前置：受害者不可以直接告法院，但可以通过报警启动法律程序，追究监外执行期间再次诈骗的犯人的刑事责任，并可能通过刑事附带民事诉讼或单独提起民事诉讼来维护自己的权益。

一、法律程序启动

1. 及时报警：受害者发现监外执行的犯人再次实施诈骗行为后，应立即向当地公安机关报案。报案时，应详细陈述犯罪行为的时间、地点、手段、涉及金额等关键信息，以便公安机关及时展开调查。

2. 公安机关调查：公安机关接到报案后，将依法展开全面调查，收集证据以确认犯罪事实是否存在，并查明犯罪嫌疑人的具体情况。这是后续法律程序的基础，也是确保案件得到及时处理的关键。

二、犯人处理与刑罚执行

1. 撤销监外执行与收监：根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，对于暂予监外执行的罪犯，若在考验期内又犯新罪，如诈骗，原暂予监外执行的决定将被撤销。执行机关应及时将其收监，送回监狱等服刑场所继续执行尚未执行完毕的刑罚。

2. 侦查与起诉：公安机关在侦查终结后，会将案件移送至人民检察院进行审查起诉。人民检察院会根据公安机关移送的证据材料，对案件进行全面审查，判断是否符合起诉条件。若认为犯罪事实清楚，证据确实、充分，依法应当追究刑事责任，则会向人民法院提起公诉。

3. 数罪并罚：根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，判决宣告以后，刑罚执行完毕以前，被判刑的犯罪分子又犯罪的，应当对新犯的罪作出判决，并把前罪没有执行的刑罚和后罪所判处的刑罚，按照数罪并罚的原则，决定最终应当执行的刑罚。这意味着，监外执行期间又行骗作案的罪犯，将面临更加严厉的刑罚处罚。

三、受害者权益维护

1. 刑事附带民事诉讼：在刑事诉讼过程中，受害者可以提起刑事附带民事诉讼，要求犯人赔偿因其犯罪行为所造成的经济损失。这包括直接经济损失（如被骗取的财物）和间接经济损失（如因诈骗行为导致的其他损失）。

2. 单独提起民事诉讼：如果受害者在刑事诉讼过程中未提起刑事附带民事诉讼，或者刑事诉讼结束后仍觉得赔偿不足，可以在刑事诉讼结束后单独提起民事诉讼，要求犯人进一步赔偿。

四、注意事项与建议

1. 保留证据：受害者在发现诈骗行为后，应尽可能保留相关证据，如聊天记录、转账记录、诈骗信息等。这些证据在后续的法律程序中将起到关键作用。

2. 及时咨询：由于法律程序复杂且涉及多个环节，受害者在处理此类案件时可能会遇到诸多疑问和困难。因此，建议受害者及时咨询专业律师，以便更好地维护自己的权益。

作为苏孝清律师，我专注于刑事辩护领域，对这类案件有丰富的处理经验。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。