在刑事案件中，若被告单位不委托辩护人但有诉讼代表人的，并不必然需要指定辩护人。以下是对此问题的详细分析：
辩护人的角色与指定辩护的适用条件：
- 辩护人是指接受被追诉一方委托或者受法律援助机构指派，帮助犯罪嫌疑人、被告人行使辩护权以维护其合法权益的人。在刑事诉讼中，辩护人通过提出有利于犯罪嫌疑人、被告人的材料和意见，协助法庭查明案件事实真相，确保审判的公正性。
- 指定辩护通常适用于特定情形下的犯罪嫌疑人、被告人，如盲、聋、哑人，尚未完全丧失辨认或者控制自己行为能力的精神病人，可能被判处无期徒刑、死刑的人，未成年人，以及高级人民法院复核死刑案件和缺席审判案件中的被告人。这些情形下，如果犯罪嫌疑人、被告人没有委托辩护人，人民法院、人民检察院和公安机关应当通知法律援助机构指派律师为其提供辩护。
被告单位与诉讼代表人的情况：
- 在单位犯罪案件中，被告单位作为诉讼主体，可以委托辩护人进行辩护。如果被告单位没有委托辩护人，但选定了诉讼代表人，诉讼代表人将代表被告单位参与诉讼活动，包括行使辩护权。
- 诉讼代表人并非辩护人，但其职责在一定程度上与辩护人相似，即代表被告单位在诉讼中维护其合法权益。然而，诉讼代表人的法律地位和职责范围与辩护人存在差异，诉讼代表人不能完全替代辩护人的作用。
是否需要指定辩护人的分析：
- 根据现行法律规定，指定辩护主要针对的是特定情形下的犯罪嫌疑人、被告人个人，而非被告单位。因此，在被告单位没有委托辩护人但有诉讼代表人的情况下，并不直接适用指定辩护的规定。
- 如果被告单位认为需要专业的法律支持来维护其合法权益，可以自行委托辩护人。如果被告单位因经济困难等原因无法委托辩护人，且案件符合法律援助的条件，被告单位或其相关人员可以向法律援助机构提出申请，以获得法律援助律师的帮助。但这种情况下的法律援助并非基于指定辩护的制度，而是基于法律援助的制度。
法律建议：
- 对于被告单位而言，如果认为案件复杂或涉及重大利益，建议委托专业的辩护人进行辩护，以确保其合法权益得到充分保护。
- 如果被告单位因经济困难等原因无法委托辩护人，且案件符合法律援助的条件，可以及时向法律援助机构提出申请，以获得必要的法律支持。
如有更多关于刑事辩护的法律问题，可以直接向我咨询。