在这起交通事故中，出租车因看手机未观察道路而撞向左转弯的电三轮车，出租车司机很可能需要承担主要责任，但具体责任划分还需根据电三轮车是否存在过错来确定。以下是从不同角度对这一问题的详细分析：

一、出租车司机的过错

1. 分心驾驶：出租车司机在驾驶过程中看手机，属于分心驾驶行为，这明显违反了交通法规。分心驾驶会分散驾驶员的注意力，降低其对道路情况的观察和判断能力，从而增加发生交通事故的风险。
2. 未保持安全车速和车距：出租车司机在分心驾驶的同时，很可能未能保持安全的车速和车距，这也是导致事故发生的重要原因之一。

二、电三轮车的可能过错

1. 左转弯未让行：如果电三轮车在左转弯时未按照交通信号或交通标志的指示让行，或者未观察来车情况，那么电三轮车司机也可能需要承担一定的责任。
2. 车辆性能或驾驶技能问题：如果电三轮车存在性能问题（如刹车失灵等）或者电三轮车司机驾驶技能不足，也可能对事故的发生有一定影响。

三、责任划分原则

1. 过错原则：根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，交通事故的责任划分主要依据双方的过错程度。如果一方存在过错，而另一方无过错，则过错方需承担全部责任；如果双方都存在过错，则根据过错程度按比例分担责任。
2. 具体责任划分：在这起事故中，如果出租车司机因看手机而未能及时观察道路情况并采取避让措施，导致撞上左转弯的电三轮车，那么出租车司机很可能需要承担主要责任。但如果电三轮车在左转弯时也存在过错（如未让行、未观察来车情况等），则电三轮车司机也需要承担一定的责任。具体责任比例需由交警部门根据事故现场情况、双方过错程度等因素进行综合判断。

四、法律建议

1. 及时报警并保护现场：在发生交通事故后，双方应立即停车并报警，同时保护好事故现场，以便交警部门进行调查取证。
2. 配合交警调查：双方应积极配合交警部门的调查工作，如实陈述事故经过，提供相关证据材料。
3. 协商赔偿事宜：在责任划分明确后，双方可以协商赔偿事宜。如果协商不成，可以通过法律途径解决争议。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供更详细的法律建议和解决方案。