幼儿园因教学而引起版权侵权，在符合侵权构成要件的情况下，是需要承担赔偿责任的。以下从不同角度对此问题进行分析：

一、版权侵权的构成要件

版权侵权，即著作权侵权，是指未经著作权人许可，擅自使用其作品或者实施其他法律、行政法规禁止的行为，侵犯了著作权人的著作权或者与著作权有关的权益。版权侵权的构成要件通常包括：

1. 存在有效的著作权：即被侵权的作品必须受到著作权法的保护，且著作权人享有相应的权利。
2. 有侵权行为的发生：即未经著作权人许可，擅自以复制、发行、演绎、表演、放映、广播、汇编、通过信息网络向公众传播等方式使用作品，或者实施其他法律、行政法规禁止的行为。
3. 侵权行为与损害结果之间存在因果关系：即侵权行为导致了著作权人的损害结果，如经济损失、名誉损害等。
4. 侵权人存在过错：即侵权人明知或应知其行为会侵犯著作权人的权益，而仍然实施该行为。

二、幼儿园教学活动中可能涉及的版权侵权情形

在幼儿园教学活动中，可能涉及的版权侵权情形主要包括：

1. 未经许可使用他人作品：如未经著作权人许可，擅自使用其音乐、美术、文学等作品作为教学材料或背景音乐、装饰等。
2. 复制、发行他人作品：如未经著作权人许可，擅自复制、发行其教材、绘本、课件等作品。
3. 通过信息网络传播他人作品：如未经著作权人许可，擅自将其作品上传至幼儿园网站、社交媒体平台等，供公众下载或浏览。

三、幼儿园因教学而引起版权侵权的法律责任

如果幼儿园的教学活动符合上述版权侵权的构成要件，那么幼儿园就需要承担相应的法律责任，包括：

1. 民事责任：根据《中华人民共和国著作权法》的规定，侵权人应当承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任。其中，赔偿损失是主要的民事责任形式，赔偿数额应当按照权利人因此受到的实际损失或者侵权人的违法所得给予赔偿；权利人的实际损失或者侵权人的违法所得难以计算的，可以参照该权利使用费给予赔偿。对故意侵犯著作权或者与著作权有关的权利，情节严重的，可以在按照上述方法确定数额的一倍以上五倍以下给予赔偿。权利人的实际损失、侵权人的违法所得、权利使用费难以计算的，由人民法院根据侵权行为的情节，判决给予五百元以上五百万元以下的赔偿。

2. 行政责任：如果侵权行为同时损害公共利益的，由主管著作权的部门责令停止侵权行为，予以警告，没收违法所得，没收、无害化销毁处理侵权复制品以及主要用于制作侵权复制品的材料、工具、设备等，违法经营额五万元以上的，可以并处违法经营额一倍以上五倍以下的罚款；没有违法经营额、违法经营额难以计算或者不足五万元的，可以并处二十五万元以下的罚款。

3. 刑事责任：虽然幼儿园因教学而引起版权侵权通常不涉及刑事责任，但如果侵权行为情节严重，构成犯罪的，如侵犯著作权罪等，那么幼儿园的相关责任人员可能需要承担刑事责任。不过，这种情况在幼儿园教学活动中较为罕见。

四、建议与措施

为了避免幼儿园因教学而引起版权侵权，建议幼儿园采取以下措施：

1. 加强版权意识教育：提高幼儿园教职工的版权意识，让他们了解版权保护的重要性以及侵权行为的法律后果。
2. 规范教学材料使用：在使用教学材料时，确保已经获得了著作权人的许可或者该材料属于合理使用的范围。
3. 建立版权管理制度：建立完善的版权管理制度，明确教学材料的采购、使用、复制、发行等环节的版权管理要求。
4. 及时咨询专业律师：如果幼儿园对版权问题存在疑问或不确定，应及时咨询专业律师，以获取准确的法律意见和指导。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。