结论：在加油站油箱盖没给盖的情况下，一般不可以直接要求赔偿精神损失费，但若因此导致严重后果，如引发事故造成人身伤害或严重精神痛苦，则可能有机会主张精神损害赔偿。以下从不同角度进行分析：
一、一般情况下的责任分析
加油站的责任性质：
- 加油站作为服务提供者，有义务确保提供的服务符合安全标准，包括为顾客正确盖好油箱盖。若因加油站工作人员疏忽导致油箱盖未盖，加油站可能构成违约或存在过错，需承担相应的民事责任。
精神损失费的赔偿条件：
- 精神损失费，即精神损害赔偿，通常要求侵权行为导致受害人遭受严重的精神痛苦或精神障碍。在一般的油箱盖未盖情况下，若未造成实际的人身伤害或严重的精神痛苦，通常难以主张精神损害赔偿。
二、可能主张精神损害赔偿的情况
引发事故导致人身伤害：
- 若因油箱盖未盖导致汽油泄漏，进而引发火灾、爆炸等事故，造成顾客或他人人身伤害，此时加油站的行为不仅构成违约，还可能构成侵权。在侵权责任下，若受害人遭受严重的精神痛苦，如因事故导致残疾、毁容等，可主张精神损害赔偿。
造成严重精神痛苦的其他情形：
- 即使未引发事故，但若油箱盖未盖的行为导致顾客遭受严重的精神痛苦，如因担心汽油泄漏而长期处于恐惧、焦虑状态，且这种痛苦达到了一定的严重程度，理论上也可能有机会主张精神损害赔偿。不过，这种情况下的举证难度较大，需要充分的证据证明精神痛苦的存在及其严重程度。
三、法律建议
收集证据：
- 若您认为加油站的行为给您造成了损失，包括精神损失，建议首先收集相关证据，如现场照片、视频、证人证言等，以证明加油站存在过错及您遭受的损失。
协商与诉讼：
- 在收集到充分证据后，您可以先与加油站进行协商，要求其承担相应的赔偿责任。若协商无果，您可以考虑通过法律途径解决纠纷，如向法院提起诉讼。
咨询专业律师：
- 在处理此类纠纷时，由于涉及法律专业知识和诉讼技巧，建议您咨询专业律师的意见。我可以根据您的具体情况，为您提供更详细的法律建议和诉讼策略。
最后，虽然一般情况下油箱盖未盖难以直接主张精神损害赔偿，但若因此导致严重后果或造成严重精神痛苦，您仍有机会通过法律途径维护自己的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。