关于您提出的“自己不能贷款使用别人名字买车是否受法律保护”的问题，这确实是一个涉及法律复杂性的问题，我会为您详细分析。
首先，我们需要明确的是，用别人名字贷款买车的协议，其是否受法律保护，并非一概而论，而是取决于多个法律要素和具体情况。以下是我为您梳理的几个关键点：
一、受法律保护的情况
主体适格：协议双方，即实际出资人和名义贷款人，都必须具备完全民事行为能力，能够独立实施民事法律行为。这是协议有效的基础。
意思表示真实：双方签订协议必须是出于真实自愿，不存在欺诈、胁迫、重大误解等情形。这是确保协议公正性和合法性的重要前提。
内容合法合规：协议内容不得违反法律、行政法规的强制性规定，不得损害国家利益、社会公共利益以及他人合法权益。同时，协议应明确约定双方的权利义务，如贷款偿还责任、车辆实际归属、车辆使用与管理等，以避免日后产生纠纷。
形式符合要求：协议应采用书面形式，并由双方签字盖章，以满足法律对协议形式的要求。这样，在日后产生纠纷时，才能有据可查。
二、可能无效或不受保护的情况
违反法律法规：如果协议内容违反法律、行政法规的强制性规定，如以贷款购车协议之名行套取银行贷款非法转贷牟利之实，那么该协议将无效。
损害他人或公共利益：如果协议的履行会损害第三人利益或社会公共利益，如通过虚假购车贷款协议骗取金融机构贷款，那么该协议同样不受法律保护。
无权代理或扰乱管理秩序：未经授权而以别人名义签订的买车协议属于无权代理行为，其效力未定。若被代理人不追认，则该买车行为不发生法律效力。此外，借他人名义买车还可能扰乱机动车的正常登记管理秩序，违反相关法律法规，因此这种协议也应被认定为无效。
三、风险提示与注意事项
信用风险：实际出资人未能按时还款可能影响名义贷款人的信用记录，给名义贷款人带来不必要的麻烦。
车辆处分风险：名义贷款人可能擅自处分车辆，如出售、抵押等，导致实际出资人损失。
法律风险：如前所述，如果协议内容违反法律法规或损害他人利益，那么该协议将无效，双方可能面临法律责任。
因此，我建议您在考虑用别人名字贷款买车时，务必谨慎行事。如果确实需要这样做，建议签订详细的免责协议和归属权协议，明确车辆挂在别人名下但归属权属于自己的事实，以及出事后对方无需担责的约定。同时，在签订任何协议之前，务必咨询专业律师以确保协议的合法性和有效性，并充分了解相关风险和注意事项。