针对您提出的“冒用单位名义进行诉讼怎么处理”的问题，这是一个涉及法律程序、法律责任及被冒用者救济途径的复杂问题。以下是我为您提供的详细解答：
一、诉讼程序层面的处理
法院的初步审查与裁定：
- 法院在受理案件时，会仔细核对起诉人的身份信息，包括单位名称、法定代表人或授权代表的身份证明等。若发现存在冒用单位名义起诉的情况，法院会直接作出裁定驳回起诉，因为真正的起诉主体（即单位）并未实际参与诉讼，冒用者不具备提起诉讼的资格。
诉讼过程中的发现与处理：
- 若在诉讼过程中发现冒用行为，且该行为导致诉讼无法基于真实当事人的意愿进行，法院会根据具体情况裁定终结诉讼。例如，若真正单位明确表示与该诉讼无关且不愿参与，继续诉讼已无实际意义。
已作法律文书的撤销：
- 对于已作出的判决、裁定等法律文书，若查明是冒用行为所致，法院将通过审判监督程序予以撤销，以纠正司法错误，维护司法公正。
二、对冒用者的法律制裁
民事责任：
- 冒用单位名义进行诉讼可能构成对单位名称权或名誉权的侵犯，冒用者需承担停止侵害、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任。赔偿范围可能包括单位因诉讼产生的律师费、差旅费等直接经济损失，以及因名誉受损导致的间接经济损失。
行政责任：
- 根据《治安管理处罚法》，冒用他人名义诉讼可能干扰司法机关工作秩序，公安机关可对冒用者处以警告、罚款、拘留等行政处罚。
刑事责任：
- 若冒用行为情节严重，可能触犯刑法中的诈骗罪、妨害作证罪或虚假诉讼罪等。例如，若冒用过程中指使他人作伪证，可能构成妨害作证罪；若冒用他人名义提起虚假民事诉讼，妨害司法秩序或严重侵害他人合法权益的，可能构成虚假诉讼罪。这些罪名均可能面临有期徒刑、拘役或罚金等刑事处罚。
三、被冒用单位的救济途径
向法院提出异议：
- 被冒用单位发现被冒用后，应立即向受理案件的法院提出书面异议，说明情况并提供相关证据（如单位公章、法定代表人身份证明等），请求法院审查处理。
向公安机关报案：
- 被冒用单位可向公安机关报案，指控冒用者涉嫌诈骗或其他相关犯罪。公安机关将展开调查，并根据结果采取相应刑事措施。
提起侵权诉讼：
- 因冒用行为导致名誉、财产等受损的，被冒用单位可向法院提起民事诉讼，要求冒用者承担民事赔偿责任。在诉讼中，需提供充分证据证明损失及因果关系。
四、防范建议
- 加强单位内部管理：单位应建立健全内部管理制度，加强对公章、营业执照等重要证件的保管和使用审批，防止被不法分子利用进行冒名起诉。
- 提高法律意识：单位应定期组织员工进行法律培训，提高员工的法律意识和风险防范能力。
- 及时关注诉讼动态：单位应定期查询自身是否涉及诉讼案件，一旦发现被冒用起诉的情况，应立即采取措施维护自身权益。
综上所述，冒用单位名义进行诉讼是一种严重的法律行为，需依法严厉打击。同时，被冒用单位也应及时采取措施维护自己的合法权益。希望以上解答能对您有所帮助。