在经营酒店或民宿时，放置针孔摄像头拍摄顾客视频并传播，可能涉及以下罪名及法律后果：
侵犯公民个人信息罪
- 法律解释：若通过针孔摄像头偷拍顾客隐私，并将获取的视频信息出售或提供给他人，且情节严重，将构成侵犯公民个人信息罪。这里的“情节严重”通常指非法获取、出售或者提供行踪轨迹信息、通信内容、征信信息、财产信息五十条以上的，或者非法获取、出售或者提供住宿信息、通信记录、健康生理信息、交易信息等其他可能影响人身、财产安全的公民个人信息五百条以上的等情形。
- 法律后果：一般情形下，可处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
非法侵入住宅罪
- 法律解释：酒店房间在住客入住后，视为住客的临时生活场所，即“住宅”。若未经住客同意，擅自进入房间安装摄像头，将构成非法侵入住宅罪。此罪侵犯的是他人的住宅安宁权。
- 法律后果：可处三年以下有期徒刑或者拘役。司法工作人员滥用职权犯此罪的，将从重处罚。
传播淫秽物品罪等
- 法律解释：若安装的摄像头拍摄到了他人的私密活动或身体隐私部位，并将视频进行公开传播或用于其他非法目的，如制作、复制、出版、贩卖、传播淫秽物品，则可能构成传播淫秽物品罪等更严重的犯罪。这里的“淫秽物品”指的是具体描绘性行为或者露骨宣扬色情的诲淫性的书刊、影片、录像带、录音带、图片及其他淫秽物品。
- 法律后果：根据情节的严重程度，可能判处相应的有期徒刑、拘役或管制，并可能并处罚金。例如，制作、复制、出版、贩卖、传播淫秽物品，情节严重的，处二年以下有期徒刑、拘役或者管制；向不满十八周岁的未成年人传播淫秽物品的，从重处罚。
行政处罚与民事责任：
- 若在酒店等公共场所安装摄像头，未经过他人同意拍摄到他人的隐私，但尚未构成上述刑事犯罪，则属于侵犯他人隐私权的行为，可能会受到《治安管理处罚法》的行政处罚，如处五日以下拘留或者五百元以下罚款；情节较重的，处五日以上十日以下拘留，并可处五百元以下罚款。
- 同时，如果酒店作为管理方，在客房等非公共区域擅自安装摄像头，侵犯了客人的隐私权，酒店可能需要承担民事赔偿责任，包括赔偿客人的损失、精神损害抚慰金等。
建议：
- 作为酒店或民宿的经营者，应严格遵守相关法律法规，尊重并保护客人的隐私权。在客房等私密场所，严禁安装任何形式的摄像头。
- 若发现有人非法安装摄像头或传播偷拍视频，应立即报警并配合警方调查，以维护客人的合法权益和酒店的声誉。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。