在离婚开庭中若被对方威胁人身安全，法官通常会采取以下措施来保障当事人安全及维护法庭秩序：
立即制止威胁行为：法官在发现或接到威胁报告后，会第一时间制止威胁方的行为，明确告知其威胁行为的违法性及可能面临的法律后果，包括但不限于罚款、拘留甚至刑事责任。
评估威胁程度与风险：法官会评估威胁的严重程度及对当事人人身安全的实际风险。若威胁较为轻微，可能通过口头警告、训诫等方式处理；若威胁严重，可能涉及人身安全保护令的申请与颁发。
颁发人身安全保护令：根据《中华人民共和国反家庭暴力法》的相关规定，若当事人面临家庭暴力或面临家庭暴力的现实危险，可以向法院申请人身安全保护令。法官在审查申请后，若认为符合条件，会迅速颁发保护令，禁止被申请人实施家庭暴力、骚扰、跟踪、接触申请人及其相关近亲属等行为。
调整庭审安排或采取隔离措施：为确保当事人安全，法官可能根据实际情况调整庭审安排，如安排单独的等候区域、使用远程视频方式参与庭审等。在极端情况下，若威胁行为持续或加剧，法官可能决定暂时休庭，并采取必要的隔离措施，如将威胁方带离法庭或安排法警护送当事人离开。
记录并报告威胁行为：法官会详细记录威胁行为的发生时间、地点、内容及处理过程，并将相关情况报告给法院的安保部门或上级法院。若威胁行为涉嫌犯罪，法官会及时将案件移送公安机关处理。
作为当事人，若在离婚开庭中遭遇对方威胁人身安全，应采取以下措施：
保持冷静并立即告知法官：不要与对方发生冲突或激化矛盾，立即向法官报告威胁行为，以便法官及时采取措施。
配合法官的调查与处理：如实向法官陈述威胁行为的具体情况，配合法官的调查工作，提供必要的证据材料。
申请人身安全保护令：若认为自身安全受到严重威胁，可向法院申请人身安全保护令，以获得法律上的保护。
保留证据并报警：若威胁行为持续或加剧，应保留相关证据（如录音、录像、短信等），并及时向公安机关报警，以便公安机关及时介入处理。
若您在离婚过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。