结论：别人捡到你的驾驶证并出售驾驶证分，公安是有可能查到的，且这种行为涉及违法，会面临相应的法律后果。以下从多个角度为你详细分析：
公安的查处可能性
- 技术手段：现在公安交通管理部门在处理交通违法时，会运用多种技术手段进行核查。例如，通过监控摄像头捕捉到的违法画面，结合驾驶证信息、车辆信息等进行比对分析。如果发现驾驶证与实际驾驶人不符，或者存在异常的扣分情况，公安部门会进一步调查。
- 举报机制：公安部门也鼓励公众对交通违法行为进行举报。如果有人发现他人使用捡到的驾驶证进行违法扣分，或者出售驾驶证分，可以向公安部门举报。一旦举报属实，公安部门会展开调查。
- 数据比对与异常监测：公安交通管理部门的系统中，会记录驾驶证的扣分情况、违法记录等信息。如果某个驾驶证在短时间内出现大量异常扣分，或者扣分行为与驾驶证持有人的驾驶习惯、出行记录等明显不符，系统可能会自动触发预警，引起公安部门的注意。
违法行为的法律后果
对出售分者的法律后果：
- 行政处罚：根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关规定，伪造、隐匿、毁灭证据或者提供虚假证言、谎报案情，影响行政执法机关依法办案的，将受到行政处罚，包括罚款、拘留等。虽然直接的法律条款可能并未明确提及出售驾驶证分的行为，但出售分往往与伪造、隐匿证据等行为相关联，因此可能受到相应的行政处罚。
- 信用影响：出售驾驶证分还可能影响个人的信用记录。在一些地区，交通违法信息会与个人信用系统挂钩，影响个人的贷款、就业等。
对购买分者的法律后果：
- 行政处罚：购买驾驶证分同样属于违法行为，一旦被发现，将受到行政处罚。这种行为破坏了交通管理秩序，损害了公共利益。
- 加重处罚：如果购买分者使用购买的分数来掩盖自己的严重交通违法行为（如超速、酒驾等），一旦被发现，将面临更严厉的处罚，甚至可能涉及刑事责任。
建议与提醒
- 保护个人信息：驾驶证是个人重要证件之一，包含大量个人信息。务必妥善保管，避免丢失或被盗用。如果发现驾驶证丢失或被盗用，应立即向公安部门报案，并尽快补办新证。
- 遵守法律法规：不要参与任何形式的驾驶证分买卖行为。这种行为不仅违法，而且可能给自己和他人带来严重的法律后果。
- 及时咨询与处理：如果你发现自己的驾驶证被他人非法使用或扣分，应立即向公安部门报案，并咨询专业律师的意见。律师可以帮助你了解自己的权益和义务，提供法律建议和支持。
最后，作为专注于交通事故、保险理赔领域的律师，我建议你务必遵守法律法规，保护好自己的个人信息和证件安全。如果有任何法律问题或疑虑，可以直接向我咨询。