行政交通协调在一般情况下不可以直接去当事人家里找人，这主要涉及到行政程序的合法性和对公民隐私权的尊重。以下从几个方面进行详细分析：

一、行政程序的合法性

行政交通协调，通常指的是交通管理部门或相关行政机关在处理交通事故、交通违法行为等事务时，进行的协调、调解或行政处罚等活动。这些活动必须遵循法定的程序和规定，确保行政行为的合法性和正当性。直接去当事人家里找人，可能缺乏明确的法律依据，且容易引发对行政行为合法性的质疑。

二、公民隐私权的尊重

公民的住宅是其私人生活的重要场所，受到法律的保护。未经法定程序，行政机关或任何其他组织、个人不得随意侵入公民的住宅。直接去当事人家里找人，可能侵犯公民的隐私权，引发不必要的法律纠纷。

三、可能的例外情况

当然，也存在一些例外情况。例如，在紧急情况下，为了防止危害的发生或扩大，行政机关可能需要在未经当事人同意的情况下进入其住宅。但这种情况必须严格符合法律规定的条件，且必须遵循法定的程序。此外，如果当事人自愿配合行政机关的工作，同意行政机关到其家中进行协调或调查，那么这种情况则是合法的。

四、建议与措施

1. 合法途径：行政机关在需要与当事人进行协调或调查时，应通过合法途径进行，如电话通知、书面通知等，要求当事人到指定地点接受调查或协调。
2. 尊重隐私：在行政过程中，应充分尊重当事人的隐私权，避免不必要的侵入和干扰。
3. 依法行事：行政机关在行使职权时，必须严格遵守法律法规的规定，确保行政行为的合法性和正当性。

总结来说，行政交通协调在一般情况下不可以直接去当事人家里找人。行政机关应通过合法途径与当事人进行协调或调查，并充分尊重当事人的隐私权。如果遇到相关法律问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律意见。