在合同纠纷的诉讼中，原告方应填写的是“委托人”一栏，而非“被委托人”。以下是对这一问题的详细解释：

一、委托人与被委托人的定义

1. 委托人：是指委托他人代为处理事务的人。在诉讼中，委托人通常是原告或被告，他们因为某些原因（如法律知识不足、时间不便等）需要委托律师或其他代理人代为进行诉讼活动。
2. 被委托人：则是指接受他人委托，代为处理事务的人。在诉讼中，被委托人通常是律师或法律工作者，他们接受原告或被告的委托，代为进行诉讼活动。

二、在合同纠纷诉讼中的填写规范

1. 原告方填写：在合同纠纷的诉讼中，如果原告需要委托律师或其他代理人代为进行诉讼，那么在提交的诉讼材料中，原告应作为“委托人”出现。这是因为原告是发起诉讼的一方，他们委托他人代为进行诉讼活动，自然就是委托人。
2. 被告方填写：同理，如果被告也需要委托律师或其他代理人代为进行诉讼，那么在提交的诉讼材料中，被告也应作为“委托人”出现。而接受他们委托的律师或法律工作者，则是被委托人。

三、实际操作中的注意事项

1. 明确委托关系：在填写诉讼材料时，务必明确委托关系，即谁是委托人，谁是被委托人。这有助于法院或其他相关机构准确理解诉讼参与人的身份和角色。
2. 提供委托证明：为了证明委托关系的真实性，委托人通常需要向被委托人出具委托书或其他相关证明文件。这些文件在诉讼中具有重要的法律效力，应妥善保管和提交。
3. 遵守诉讼程序：无论是委托人还是被委托人，都应遵守诉讼程序和相关法律法规的规定。在诉讼过程中，应积极配合法院的工作，如实陈述事实，提供证据，以维护自己的合法权益。

四、可能产生的法律后果

如果原告在填写诉讼材料时错误地将自己填写为“被委托人”，或者将律师或其他代理人填写为“委托人”，这可能会导致诉讼材料的混乱和误解。在极端情况下，这种错误填写甚至可能影响诉讼的进程和结果。因此，务必确保在填写诉讼材料时准确无误地填写委托人和被委托人的信息。

如果您在合同纠纷诉讼中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。作为专注于合同纠纷领域的专业律师，我将竭诚为您提供全面、准确的法律服务。