针对承包地被以租让合同协议侵占的情况，民事诉讼起诉的案由可以写为“土地承包经营权纠纷”或“租赁合同纠纷”，具体需根据实际情况选择。以下是详细分析：
土地承包经营权纠纷：
- 如果争议的核心在于对方是否侵犯了您的土地承包经营权，即对方未经您同意，擅自占用或使用您的承包地，那么选择“土地承包经营权纠纷”作为案由是合适的。
- 在此案由下，您需要证明您对承包地享有合法的承包经营权，以及对方的行为确实构成了对您承包经营权的侵犯。
租赁合同纠纷：
- 如果您与对方之间原本存在租赁合同关系，但对方在租赁过程中违反了合同约定，如未按时支付租金、擅自改变土地用途或超期占用土地等，那么您可以选择“租赁合同纠纷”作为案由。
- 在此案由下，您需要提供租赁合同作为证据，证明双方之间的租赁关系以及对方违反合同的具体行为。
在选择案由时，您还需要注意以下几点：
- 明确诉讼请求：根据您选择的案由，明确您的诉讼请求，如要求对方停止侵占、返还土地、赔偿损失等。
- 收集证据：无论选择哪种案由，都需要收集充分的证据来支持您的主张，如土地承包经营权证、租赁合同、对方侵占土地的现场照片或视频、相关证人证言等。
- 咨询专业律师：虽然我在这里为您提供了一些建议，但每个案件的具体情况都有所不同。因此，在正式提起诉讼前，建议您咨询一位有经验的律师，以便更准确地确定案由和制定诉讼策略。
如果您有任何进一步的法律问题或需要更具体的法律建议，请随时向我咨询。