在自愿放弃终止协议中明确前协议已支付金额的写法，需确保条款清晰、无歧义，并符合法律规范。以下为具体撰写建议及示例：

一、核心条款设计

1. 明确原合同信息
   需在协议中列明原合同的名称、编号、签订日期及双方主体信息，确保指向唯一性。例如：

   “甲乙双方于2023年1月1日签订《XX服务合同》（合同编号：HT2023001），现因协商一致解除该合同。”

2. 已支付金额的表述
   需明确金额数值、支付时间、支付方式及对应义务，避免模糊表述。例如：

   “截至本协议签署日，乙方已按原合同约定向甲方支付服务费共计人民币50,000元（大写：伍万元整），支付方式为银行转账（转账凭证编号：XXXXXX），甲方确认已全额收到。”

3. 费用结算与处理
   需说明已支付金额是否需退还、未履行部分的退款方式等。例如：

   “双方确认，乙方已支付的50,000元服务费为对甲方已完成服务的对价，甲方无需退还；原合同未履行部分的服务费人民币20,000元，乙方同意放弃追索。”

二、完整条款示例

以下为整合上述要点的完整条款示例：

第四条 费用结算与清理

1. 已支付金额确认：乙方已按原合同约定向甲方支付服务费共计人民币50,000元（大写：伍万元整），支付方式为银行转账（转账凭证编号：XXXXXX），甲方确认已全额收到且无异议。
   
2. 费用处理：双方确认，上述50,000元为甲方已完成服务的对价，甲方无需退还；原合同未履行部分的服务费人民币20,000元，乙方自愿放弃追索，双方互不主张其他权利。
   
3. 资产返还：甲方应于本协议生效后3个工作日内，向乙方返还乙方提供的设备（清单见附件1），逾期未返还的，按每日100元支付违约金。
   

三、法律风险提示

1. 金额表述准确性

   • 需使用大小写同时标注金额（如“人民币50,000元（大写：伍万元整）”），避免篡改风险。
     
   • 若涉及外币，需明确汇率及计算方式（如“按支付日中国人民银行公布的美元兑人民币中间价计算”）。

2. 支付凭证留存

   • 建议双方在协议中附上已支付金额的转账凭证、发票等证据复印件，作为协议附件，增强证明力。

3. 税务合规性

   • 若已支付金额涉及发票开具，需在协议中明确发票处理方式（如“甲方应于本协议生效后5个工作日内，向乙方开具红字增值税专用发票”）。

4. 违约责任衔接

   • 若一方未按约定处理已支付金额，需明确违约责任（如“甲方未按约定退还设备的，乙方有权要求返还设备并赔偿损失”）。

四、协议签署要点

1. 签字盖章规范

   • 自然人需签字并按手印，法人需加盖公章并由法定代表人签字。
     
   • 示例：
     > 甲方（签字/盖章）：__________
     > 日期：__年月日
     > 乙方（盖章）：_____（公章）
     > 法定代表人/授权代表（签字）：_______
     > 日期：__年月__日
     

2. 协议份数与生效

   • 明确协议份数及生效条件（如“本协议一式两份，甲乙双方各执一份，自双方签字盖章之日起生效”）。

如需进一步调整条款或审核协议内容，可直接向我咨询。