案件被判拘役三个月，满期后通常意味着该刑罚执行完毕，案件在刑罚执行层面可以视为“结案”，但并不意味着整个刑事诉讼程序完全终结。以下从不同角度为您详细分析：

一、刑罚执行完毕的角度

拘役是我国刑法规定的一种主刑，期限为一个月以上六个月以下。当犯罪分子被判处拘役三个月，并在拘役所执行满三个月后，其刑罚即执行完毕。从刑罚执行的角度来看，该案件已经“结案”，因为犯罪分子已经按照判决承担了相应的刑事责任。

二、刑事诉讼程序的角度

然而，从整个刑事诉讼程序的角度来看，案件的“结案”并不仅仅意味着刑罚的执行完毕。刑事诉讼程序包括立案、侦查、起诉、审判和执行等多个阶段。在刑罚执行完毕后，虽然主要的刑事责任已经承担，但案件可能还涉及一些后续事项，如：

1. 附加刑的执行：如果判决中除了拘役外，还包含了附加刑（如罚金、剥夺政治权利等），那么这些附加刑的执行并不因拘役的期满而自动结束。犯罪分子仍需继续履行附加刑的义务。
2. 刑事诉讼中的其他程序：例如，如果案件在审判过程中存在未解决的民事赔偿问题，或者犯罪分子在服刑期间有新的犯罪行为，那么案件可能会继续进行相关的诉讼程序。
3. 社区矫正与帮教：对于某些犯罪分子，即使刑罚执行完毕，也可能需要接受社区矫正或帮教措施，以帮助他们更好地回归社会。

三、法律后果与影响

1. 前科记录：被判处拘役的犯罪分子，会留下前科记录。这可能会对其未来的就业、生活等方面产生一定的影响。
2. 再犯风险：刑罚的执行完毕并不意味着犯罪分子已经完全改过自新。如果犯罪分子在出狱后再次犯罪，那么其将面临更严厉的刑事处罚。

四、建议与注意事项

1. 遵守法律：即使刑罚已经执行完毕，犯罪分子也应严格遵守法律法规，避免再次犯罪。
2. 积极改造：犯罪分子应积极参与社区矫正和帮教活动，努力提升自己的社会适应能力。
3. 咨询专业律师：如果您或您身边的人涉及刑事案件，或有任何法律疑问，可以直接向我咨询。我会根据您的具体情况，提供专业的法律建议和帮助。

总结来说，案件被判拘役三个月满期后，从刑罚执行的角度来看可以视为“结案”，但整个刑事诉讼程序可能并未完全终结。犯罪分子仍需关注附加刑的执行、可能的后续诉讼程序以及社区矫正与帮教等事项。如有任何法律疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。