结论：丈夫涉及经济刑事案件时，妻子名下婚后车子卖了是否属于转移资产，需根据具体情况判断，不能一概而论。以下从不同角度进行分析：
一、若妻子对丈夫的经济刑事案件不知情，且卖车所得用于家庭正常开支或合理用途
法律背景：
- 在婚姻关系存续期间，夫妻双方对共同财产有平等的处理权。若妻子对丈夫的经济犯罪行为并不知情，且卖车所得款项用于家庭正常开支或合理用途（如偿还家庭债务、支付子女教育费用等），则这种行为通常不被视为转移资产。
法律建议：
- 妻子应保留好卖车的相关证据，如购车合同、卖车合同、转账记录等，以证明卖车所得款项的用途。
- 若妻子被卷入丈夫的经济刑事案件中，应积极配合调查，提供相关证据，以证明自己的清白。
二、若妻子对丈夫的经济刑事案件知情，且卖车所得用于隐藏、转移犯罪所得或协助丈夫逃避法律制裁
法律背景：
- 根据《中华人民共和国刑法》第三百一十二条的规定，明知是犯罪所得及其产生的收益而予以窝藏、转移、收购、代为销售或者以其他方法掩饰、隐瞒的，构成掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪。
- 若妻子在明知丈夫涉及经济刑事案件的情况下，仍故意卖车并将所得款项用于隐藏、转移犯罪所得或协助丈夫逃避法律制裁，则这种行为可能构成犯罪。
法律后果：
- 妻子可能因构成掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪而面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役或罚金等。
法律建议：
- 妻子应立即停止任何可能构成犯罪的行为，并主动向公安机关投案自首，如实供述自己的罪行。
- 妻子应积极配合调查，提供相关证据，以争取从轻或减轻处罚。
三、若妻子对丈夫的经济刑事案件部分知情，且卖车行为存在争议
法律分析：
- 在这种情况下，妻子卖车行为是否构成转移资产可能存在争议。需要综合考虑妻子对丈夫犯罪行为的知情程度、卖车所得款项的用途、妻子是否从中获利等因素。
法律建议：
- 妻子应咨询专业律师，了解自己的法律权利和义务。
- 妻子应积极配合调查，提供相关证据，以证明自己的行为不构成犯罪或应减轻处罚。
进一步思考：在处理此类案件时，关键在于证明妻子对丈夫犯罪行为的知情程度以及卖车所得款项的用途。因此，妻子应保留好相关证据，并积极配合调查。若您或您身边的人遇到类似情况，有问题可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供更详细的法律建议。