刑事案件判决后，若存在未到场的相关人员，需根据其具体身份和案件情况来分别处理。以下分情况详细说明：
若未到场人员为被告人
- 缺席审判的特殊情况：根据我国《刑事诉讼法》及相关司法解释，刑事案件原则上要求被告人必须到庭参与审判，以确保其辩护权等诉讼权利得到充分保障。但在某些特殊情况下，如被告人患有严重疾病无法出庭、脱逃等，法院可能会依法进行缺席审判。不过，缺席审判有严格的适用条件和程序限制，并非随意进行。
- 判决后的处理：若被告人因上述原因未到庭而被缺席审判并判决，判决生效后，若被告人归案或病情好转等，其仍有权对判决提出申诉或申请再审。同时，若判决涉及财产刑（如罚金、没收财产等），法院会依法执行其财产。
若未到场人员为证人
- 证人的义务：证人作为了解案件情况的人，有义务出庭作证，以协助法院查明案件事实。若证人无正当理由拒不到庭，法院可能会对其采取拘传等强制措施，或根据其提供的书面证言等证据情况，结合其他证据进行综合判断。
- 判决后的影响：证人的未到庭通常不会直接影响判决的效力，但若其证言对案件事实认定有关键作用，而其又未到庭接受质询，法院可能会对其证言的证明力进行审慎评估。判决生效后，证人的未到庭行为一般不会导致判决被撤销或改判，但若其证言存在虚假等情形，可能会面临法律责任。
若未到场人员为其他诉讼参与人（如被害人、附带民事诉讼原告人等）
- 被害人的权利：被害人作为犯罪行为的直接受害者，有权参与刑事诉讼过程，包括出庭陈述、提出附带民事诉讼等。若被害人未到庭，法院会依法进行缺席审理，但会尽量保障其诉讼权利，如通过公告送达、委托诉讼代理等方式。
- 附带民事诉讼原告人的权利：若附带民事诉讼原告人未到庭，且未委托诉讼代理人的，法院可能会按撤诉处理；若其已委托诉讼代理人并到庭参与诉讼，则不影响案件的审理和判决。判决生效后，若附带民事诉讼原告人未履行判决确定的义务（如支付赔偿款等），被告人有权申请法院强制执行。
总结与建议：刑事案件判决后，未到场人员的处理需根据其具体身份和案件情况来分别判断。若您或您身边的人涉及此类情况，建议及时咨询专业律师，以便更准确地了解自身权利和义务，并采取相应的法律措施。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。