一般情况下，弟弟借钱不还被起诉，不会直接连累其他姐妹，但存在一些特殊情况可能间接影响其他姐妹。以下从不同角度进行分析：
一、一般情况：个人债务个人承担
在民间借贷纠纷中，债务的承担原则是“谁借款，谁偿还”。这意味着，如果弟弟作为借款人，向他人借款并签署了借款合同或借条，那么他就应当承担还款责任。其他姐妹如果没有在借款合同或借条上签字，也没有作为共同借款人或担保人，那么她们就不需要承担还款责任。
举例说明：假设弟弟向张三借款10万元，并签署了借款合同，约定了还款期限和利息。如果弟弟到期未能还款，张三只能向弟弟追讨债务，而不能直接向其他姐妹追讨。
二、特殊情况：可能间接影响其他姐妹
虽然一般情况下其他姐妹不需要承担还款责任，但存在一些特殊情况可能间接影响她们：
共同财产被执行：如果弟弟在借款时使用了与其他姐妹共有的财产作为抵押或担保，或者借款后将资金用于购买共有财产，那么在弟弟无法还款时，这些共有财产可能会被法院执行以偿还债务。这可能会间接影响到其他姐妹的财产权益。
家庭关系影响：虽然法律上其他姐妹不需要承担还款责任，但家庭关系可能会因此受到影响。例如，如果弟弟因为无法还款而面临法律纠纷或信用受损，这可能会对整个家庭的声誉和关系造成负面影响。
自愿承担债务：如果其他姐妹出于亲情或道德考虑，自愿承担弟弟的债务，那么她们就需要按照约定履行还款责任。但这种情况属于自愿行为，并非法律上的义务。
三、法律建议
了解债务情况：如果其他姐妹担心弟弟的债务问题可能影响到自己，可以首先了解债务的具体情况，包括借款金额、借款用途、还款期限等。
保护个人财产：如果弟弟使用了共有财产作为抵押或担保，或者借款后将资金用于购买共有财产，其他姐妹可以咨询专业律师，了解如何保护自己的财产权益。
谨慎处理家庭关系：在处理弟弟的债务问题时，其他姐妹应谨慎处理家庭关系，避免因为债务问题而引发家庭矛盾或纠纷。
寻求法律帮助：如果其他姐妹对弟弟的债务问题存在疑虑或担忧，可以寻求专业律师的法律帮助，了解自己的权利和义务，以及如何应对可能出现的法律问题。
总结来说，弟弟借钱不还被起诉，在一般情况下不会直接连累其他姐妹。但存在一些特殊情况可能间接影响她们的财产权益或家庭关系。因此，其他姐妹应了解债务情况，保护个人财产，谨慎处理家庭关系，并在必要时寻求法律帮助。如果有任何疑问或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。