核心结论：女方起诉已婚男以单身名义交往，已婚男可能面临民事侵权责任甚至刑事责任，具体需分情况讨论，以下展开说明。

1. 民事侵权责任角度
   已婚男隐瞒婚姻状况以单身名义与女方交往，若存在欺骗行为导致女方遭受精神损害（如情感创伤、社会评价降低等），女方可依据《民法典》第1091条、第1165条主张侵权责任。

   • 关键证据：需证明男方故意隐瞒婚姻事实（如聊天记录、证人证言、婚姻登记记录等），且女方因欺骗行为产生实际损害（如医疗记录、心理咨询费用、社交评价降低的证据等）。
     
   • 赔偿范围：可能包括精神损害抚慰金、因欺骗行为产生的直接经济损失（如共同消费支出、赠与财产返还等）。
     
   • 例外情形：若女方明知男方已婚仍继续交往，或损害后果与男方欺骗行为无直接因果关系，法院可能不支持赔偿请求。

2. 刑事责任角度（需满足特定条件）
   若男方以非法占有为目的，通过虚构单身身份骗取女方财物（如借款、贵重礼物等），且数额较大（通常3000元至1万元以上），可能构成《刑法》第266条的诈骗罪。

   • 关键证据：需证明男方存在虚构事实、隐瞒真相的行为（如伪造离婚证、虚构身份信息），且女方基于错误认识处分财产（如转账记录、购物凭证等）。
     
   • 量刑标准：数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或管制；数额巨大或有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑。
     
   • 例外情形：若财物属于恋爱期间的自愿赠与（如小额红包、普通礼物），且无证据证明男方存在非法占有目的，一般不构成犯罪。

3. 其他法律风险

   • 婚姻关系影响：若男方与配偶未离婚，其欺骗行为可能成为配偶主张离婚损害赔偿的依据（《民法典》第1091条），但不影响对女方的民事或刑事责任承担。
     
   • 道德与舆论压力：除法律责任外，男方可能面临社会舆论谴责，但道德评价不直接影响法律判决。

建议行动：

• 若您是男方，建议立即停止欺骗行为，主动与女方沟通协商，争取和解以减少损失；若已面临诉讼，需积极收集证据（如婚姻证明、沟通记录等）应诉。
  
• 若您是女方，建议固定证据（如聊天记录、转账记录、证人证言等），咨询律师评估赔偿或刑事控告的可行性，再决定是否起诉。
  

如有进一步细节需要分析，可直接向我提问。