因施工破坏原始森林，相关责任方需承担行政、民事甚至刑事责任，具体处理方式需结合破坏程度、责任主体等因素综合判断。以下从不同角度展开分析：

1. 行政责任：主管部门可责令停止破坏、限期恢复并处罚款

根据《中华人民共和国森林法》第七十四条，未经批准擅自改变林地用途，或临时使用林地期满后未恢复植被和林业生产条件的，由县级以上人民政府林业主管部门责令限期恢复植被和林业生产条件，可以处恢复植被和林业生产条件所需费用三倍以下的罚款。
关键点：

• 施工方若未取得林业主管部门审批（如《使用林地审核同意书》），或超出审批范围施工，均属违法；
  
• 罚款基数为“恢复植被所需费用”，若破坏严重，罚款金额可能较高；
  
• 主管部门可同时责令补种树木，补种数量通常为被破坏株数的1-3倍。

2. 民事责任：侵权方需赔偿生态修复费用及损失

若施工破坏导致森林生态系统服务功能丧失（如水土保持、碳汇减少等），责任方需承担生态修复费用及间接损失。根据《民法典》第一千二百三十四条，违反国家规定造成生态环境损害的，国家规定的机关或法律规定的组织有权请求侵权人承担修复责任；侵权人不修复的，国家可代为修复，费用由侵权人负担。
关键点：

• 赔偿范围包括直接损失（如树木价值）和间接损失（如生态功能损失）；
  
• 若破坏行为导致周边居民财产受损（如泥石流冲毁房屋），还需赔偿人身财产损失；
  
• 实践中，生态修复费用常通过专业机构评估确定，金额可能远高于直接损失。

3. 刑事责任：严重破坏可能构成犯罪

若施工破坏达到“数量较大”标准（如毁坏珍贵树木2株以上，或普通树木50立方米以上），可能触犯《刑法》第三百四十五条“盗伐林木罪”或“故意毁坏财物罪”；若破坏行为导致森林火灾、水土流失等严重后果，还可能构成“重大环境责任事故罪”。
关键点：

• 刑事立案标准因地区而异，需结合当地司法解释；
  
• 责任主体包括直接施工方、项目负责人，甚至发包方（若未尽到审核义务）；
  
• 刑事处罚包括有期徒刑、罚金，且需承担民事赔偿。

4. 处理流程建议

1. 立即停止施工：避免破坏扩大，同时固定现场证据（如拍照、录像、保存施工合同）；
   
2. 向林业主管部门报告：配合调查，主动说明情况，争取从轻处理；
   
3. 委托专业机构评估：对破坏范围、生态损失进行鉴定，为后续赔偿或诉讼提供依据；
   
4. 协商或诉讼：与责任方协商赔偿，若协商不成，可向法院提起民事诉讼或生态损害赔偿诉讼。

若您遇到此类问题，可直接向我咨询具体细节（如破坏程度、责任主体等），我会结合案例和法律条文为您详细分析。