铁路职工使用过期工作证进站，根据具体情况不同，处罚方式也会有所差异，主要分为以下两种情况：

1. 若仅构成违规使用证件，未造成严重后果
   根据《铁路安全管理条例》及相关铁路内部规定，铁路职工使用过期工作证进站，属于违规使用证件的行为。铁路部门有权拒绝其进站，并可能根据内部管理规定，对职工进行批评教育、警告、罚款等处罚。这些处罚措施旨在维护铁路运营秩序，确保职工遵守相关规定。

2. 若情节严重，如冒用、伪造证件或造成严重后果
   如果铁路职工不仅使用过期工作证进站，还涉及冒用他人证件、伪造证件等违法行为，或者因此造成了严重的后果（如影响铁路运营安全、扰乱公共秩序等），那么该职工可能面临更严厉的法律处罚。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，冒用他人证件、伪造证件等行为，可能面临拘留、罚款等行政处罚。如果情节特别严重，构成犯罪的，还将依法追究刑事责任。

额外提醒：
铁路职工应当严格遵守铁路部门的相关规定，及时更新工作证件，避免使用过期证件进站。这不仅是对自己负责，也是对铁路运营安全和公共秩序的维护。如果铁路职工因使用过期工作证进站而面临处罚，应当积极配合铁路部门的工作，接受相应的处理，并从中吸取教训，避免类似行为再次发生。

若您有进一步的法律疑问或需要具体的法律帮助，请直接向我咨询。