核心结论：若俩娃打架过程中一方被对方砍伤，需根据不同情况采取相应措施，主要包括及时救治、报警、收集证据、协商赔偿或通过法律途径解决，具体如下：

1. 及时救治伤者
   • 无论砍伤行为是否构成犯罪，保障伤者的生命健康是首要任务。应立即将受伤的孩子送往附近的医院进行救治，确保其得到及时有效的医疗处理，避免伤势进一步恶化。在送医过程中，要尽量保留好相关的医疗票据，如挂号费、检查费、治疗费、药费等发票，这些票据将作为后续索赔的重要证据。
2. 报警处理
   • 砍伤他人的行为可能涉嫌违法犯罪，根据伤势的严重程度，可能构成故意伤害罪。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条规定，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。因此，必须第一时间向公安机关报案，让警方介入调查，查明事件的真相，确定砍人者的责任。警方会对现场进行勘查、询问相关证人、对伤者进行伤情鉴定等，这些调查结果将为后续的处理提供依据。
3. 收集证据
   • 除了医疗票据外，还应尽可能收集其他与事件相关的证据。例如，现场的监控录像，如果打架发生的地点有安装监控设备，及时向相关管理部门申请调取录像，这可以直观地呈现事件发生的经过；寻找现场的目击证人，记录下他们的联系方式和证言，证人证言可以作为证明事件情况的重要依据；如果孩子身上有受伤的照片，也可以作为证据保存，照片要能够清晰地显示伤势的情况和受伤部位。
4. 协商赔偿或通过法律途径解决
   • 协商赔偿：如果砍人者的家属愿意承担赔偿责任，双方可以在平等、自愿、合法的基础上进行协商。协商的内容可以包括医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入等。在协商过程中，要注意保留好相关的协商记录，如书面协议、聊天记录等，以防止后续出现纠纷。
   • 法律途径：如果协商不成，或者砍人者及其家属拒绝承担赔偿责任，伤者一方可以通过法律途径维护自己的合法权益。可以向法院提起民事诉讼，要求砍人者及其监护人承担民事赔偿责任。在诉讼过程中，要按照法院的要求提交相关的证据材料，配合法院的审理工作。如果砍人者的行为构成犯罪，检察院会依法提起公诉，在刑事诉讼过程中，伤者一方可以提起附带民事诉讼，要求赔偿经济损失。