结论：婚后协议后老公转账的520元能否要，这主要取决于婚后协议的具体内容以及转账的性质。以下从不同角度进行分析：
一、婚后协议的内容
若婚后协议明确约定了财产归属及转账性质：
- 如果婚后协议中明确规定了双方财产的归属，包括各自收入、赠与等财产的处理方式，并且明确指出类似“520”这样的转账属于特定性质的财产（如个人财产、共同财产中的特定部分等），那么应当遵循协议的约定。
- 例如：若协议中写明“双方各自收入归各自所有，但男方在特定节日（如情人节、结婚纪念日等）向女方转账的特定金额（如520元、1314元等）视为对女方的赠与，归女方个人所有”，则女方可以依据协议接受并保留这笔转账。
若婚后协议未明确约定转账性质：
- 如果婚后协议没有明确提及类似“520”转账的性质，那么需要进一步分析转账的背景和目的。
二、转账的性质
赠与性质：
- 如果转账是出于赠与的目的，即男方自愿将520元赠与女方，且没有附加任何条件或限制，那么女方可以接受并保留这笔转账。
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，赠与合同是赠与人将自己的财产无偿给予受赠人，受赠人表示接受赠与的合同。赠与人在赠与财产的权利转移之前可以撤销赠与，但经过公证的赠与合同或者依法不得撤销的具有救灾、扶贫、助残等公益、道德义务性质的赠与合同除外。在本案中，若转账被认定为赠与，且没有上述例外情形，则女方可以保留。
共同财产或特定用途：
- 如果转账被视为夫妻共同财产的一部分，或者男方有特定用途（如家庭开支、共同投资等）的意图，那么女方接受转账可能需要考虑夫妻共同财产的处理原则或男方的意图。
- 例如：若男方转账520元是作为家庭共同开支的一部分，或者用于共同投资、偿还债务等，那么女方接受转账后，这笔钱可能仍属于夫妻共同财产，需要按照共同财产的原则进行处理。
三、实际操作建议
审查婚后协议：
- 首先，仔细审查婚后协议的内容，特别是关于财产归属和转账性质的条款。
与男方沟通：
- 如果协议中未明确约定转账性质，或者存在疑问，建议与男方进行沟通，了解转账的具体目的和意图。
考虑法律后果：
- 在接受转账前，考虑可能的法律后果，包括是否违反婚后协议、是否涉及夫妻共同财产的处理等。
寻求法律帮助：
- 如果对转账的性质或法律后果存在疑问，建议寻求专业律师的法律帮助，以确保自己的权益得到妥善保护。
总结来说，婚后协议后老公转账的520元能否要，取决于婚后协议的具体内容以及转账的性质。如果协议中有明确约定或转账被认定为赠与，则女方可以接受并保留；如果协议未明确约定或转账涉及共同财产或特定用途，则需要进一步分析并考虑法律后果。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。