针对扣押超限货车，车主不提供任何手续也不照面的情况，执法部门可以采取以下措施：

1. 依法留置车辆及证件：

   • 根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关实施条例，执法部门在扣押超限货车时，有权依法留置车辆及其相关证件。若车主不提供手续或不出面，执法部门应详细记录车辆信息，包括车牌号、车型、颜色等，并妥善保管车辆及可能随车携带的证件。

2. 公告通知车主：

   • 执法部门可以通过公告的方式，通知车主在规定期限内到指定地点接受处理。公告可以在执法部门官方网站、当地主流媒体或车辆可能停放的显眼位置发布，确保车主能够获知相关信息。公告内容应明确车辆被扣押的原因、处理地点、联系电话及逾期未处理的法律后果。

3. 依法处理车辆：

   • 若车主在规定期限内仍未出面处理，执法部门可以依据相关法律法规，对车辆进行进一步处理。这可能包括将车辆移送至指定停车场进行保管，或者根据超限超载的严重程度，对车辆进行卸载、罚款等处罚。在处理过程中，执法部门应确保程序合法合规，避免侵犯车主的合法权益。

4. 申请法院强制执行：

   • 若车主长期不出面且拒不接受处理，执法部门可以依法向人民法院申请强制执行。法院将根据执法部门的申请，对车主进行传唤，并要求其履行相关义务。若车主仍拒不履行，法院可以采取强制措施，如查封、扣押、拍卖车辆等，以强制车主接受处理并承担相应法律责任。

5. 注意证据收集与保存：

   • 在整个处理过程中，执法部门应注重证据的收集与保存。这包括车辆被扣押时的现场照片、视频、执法记录仪记录等，以及后续公告通知、处理决定等文件的送达回证。这些证据将有助于执法部门在后续的法律程序中证明自己的行为合法合规，并维护自身权益。

可能面临的法律后果与风险提示：

• 对于车主而言，若长期不出面处理被扣押的车辆，可能会面临车辆被依法处置、罚款、拘留等法律后果。同时，车主的违法行为还可能被记录在个人征信系统中，影响其未来的信用记录和贷款等金融活动。
• 对于执法部门而言，若在处理过程中存在程序违法或侵犯车主合法权益的行为，可能会面临行政复议、行政诉讼等法律风险。因此，执法部门在处理此类案件时，应严格遵守法律法规和程序规定，确保自身行为的合法性和合规性。

建议与总结：

• 执法部门在处理扣押超限货车且车主不配合的情况时，应依法依规进行，确保程序合法合规。同时，应注重与车主的沟通与协调，尽量通过和平方式解决问题。
• 若车主长期不出面处理，执法部门应及时采取公告通知、申请法院强制执行等措施，以维护法律尊严和执法权威。
• 在整个处理过程中，执法部门应注重证据的收集与保存，以备后续法律程序之需。

如有任何进一步的问题或需要法律帮助，请直接向我咨询。