租赁合同到期未续签，继续缴纳租金并不自动构成无期限合同，而是可能形成不定期租赁合同。以下是详细分析：

一. 租赁合同到期与续签

1. 合同到期终止：根据《合同法》第二百三十五条，“租赁期间届满，承租人应当返还租赁物”。这表明，租赁合同到期后，若双方未续签，合同即终止。
2. 续签要求：若双方希望继续租赁关系，应重新签订租赁合同或达成续租协议，明确租赁期限、租金等条款。

二. 继续缴纳租金的影响

1. 不定期租赁的形成：根据《合同法》第二百三十六条，“租赁期间届满，承租人继续使用租赁物，出租人没有提出异议的，原租赁合同继续有效，但租赁期限为不定期”。这意味着，若合同到期后，承租人继续缴纳租金且出租人接受，未提出异议，则双方之间形成不定期租赁合同。
2. 不定期租赁的特点：不定期租赁合同没有固定的租赁期限，双方可以随时解除合同，但出租人解除合同应当在合理期限之前通知承租人。

三. 案例分析

• 假设某租赁合同到期后，承租人继续向出租人缴纳了一年的租金，出租人也接受了租金且未提出异议。在这种情况下，双方之间就形成了不定期租赁合同，而非无期限合同。若任何一方希望解除合同，只需在合理期限内通知对方即可。

综上所述，租赁合同到期未续签，即使再缴纳一年租金，也并不意味着合同变为无期限合同，而是可能形成不定期租赁合同。我建议双方在租赁合同到期后，应及时续签或明确租赁关系，以避免不必要的法律纠纷。如有进一步需要，您可以继续咨询我。