若遭遇粗暴执法造成伤害，可依法采取以下措施维护自身权益：

1. 立即固定证据

   • 现场证据：通过拍照、录像、录音等方式记录执法人员行为、现场环境及自身伤情，优先使用手机等便携设备取证。
     
   • 医疗证据：及时前往正规医院就诊，保留病历、诊断证明、医疗费票据等材料，明确伤情与执法行为的因果关系。
     
   • 证人证言：收集现场目击者联系方式，必要时申请证人出庭作证或出具书面证言。

2. 明确责任主体与维权途径

   • 行政投诉：向执法机关的上级部门或同级政府提出书面投诉，要求启动内部调查程序（如公安机关的督察部门、市场监管局的法制机构等）。
     
   • 行政复议：若执法行为已形成具体行政处罚决定（如罚款、拘留等），可在收到决定书之日起60日内向复议机关申请复议，主张程序违法或实体错误。
     
   • 行政诉讼：直接向法院提起行政诉讼，请求撤销违法行政行为或确认其违法，并可一并提起国家赔偿请求（需在知道行政行为内容之日起6个月内起诉）。
     
   • 刑事控告：若执法行为涉嫌故意伤害、滥用职权等犯罪（如使用暴力导致轻伤以上后果），可向公安机关报案或向检察院申请立案监督。

3. 国家赔偿申请流程

   • 条件：执法行为被确认违法（通过复议、诉讼或执法机关自行撤销决定），且造成人身权或财产权损害。
     
   • 程序：向赔偿义务机关（实施违法行为的机关）提出书面申请，机关应在2个月内作出赔偿决定；逾期未决或不服决定的，可向其上级机关申请复议，或直接向法院赔偿委员会申请作出赔偿决定。
     
   • 赔偿范围：包括医疗费、护理费、误工减少的收入、残疾生活辅助具费等实际支出，以及精神损害抚慰金（需造成严重后果）。

4. 注意事项

   • 时效性：行政复议、诉讼、国家赔偿均有严格期限限制，逾期可能丧失权利。
     
   • 专业协助：涉及证据收集、法律程序选择时，建议委托律师介入，尤其需通过鉴定明确伤情等级或因果关系时。
     
   • 理性维权：避免与执法人员发生直接冲突，优先通过法律途径解决争议，防止二次伤害。

提示：若需进一步分析具体案件中的证据效力、赔偿标准或程序细节，可直接向我提供更多信息（如执法主体、伤害程度、是否已有行政决定等），我将结合实务经验为您定制解决方案。