美容院将大瓶护肤品分装销售可能面临不同情况的处罚，具体罚款金额需结合分装行为是否符合规定及造成的后果综合判断，无法直接给出固定数额。以下从不同角度进行分析：

1. 若分装行为违反化妆品生产相关规定
   根据《化妆品监督管理条例》第三十二条，化妆品经营者不得自行配制化妆品，也不得擅自分装、改装已注册或备案的化妆品。若美容院将大瓶护肤品分装成小包装后销售，且未取得化妆品生产许可证或未按照化妆品生产质量管理规范操作，可能被认定为“擅自分装化妆品”的违法行为。
   根据《化妆品监督管理条例》第六十一条，此类行为可能面临以下处罚：
   

• 没收违法所得、违法生产经营的化妆品；
  
• 并处违法生产经营的化妆品货值金额3倍以上10倍以下罚款；
  
• 情节严重的，责令停产停业、吊销化妆品许可证件，对法定代表人或主要负责人处上一年度从本单位取得收入1倍以上3倍以下罚款，10年内禁止其从事化妆品生产经营活动；构成犯罪的，依法追究刑事责任。
  示例：若分装销售的护肤品货值金额为1万元，罚款可能在3万元至10万元之间。

1. 若分装行为未违反化妆品生产规定，但存在其他违法行为
   若美容院分装行为本身符合化妆品生产规范（如取得生产许可、分装过程符合卫生标准等），但存在以下情形，仍可能面临处罚：
   

• 标签标识违法：分装后的小包装未标注原产品名称、生产日期、保质期、成分表等信息，或标注信息与原产品不符，违反《化妆品监督管理条例》第三十六条，可能面临没收违法所得、并处1万元以上3万元以下罚款；
  
• 虚假宣传：分装后宣传产品具有“独家配方”“特殊功效”等虚假内容，违反《广告法》第五十五条，可能面临广告费用3倍以上5倍以下罚款（广告费用无法计算或明显偏低的，处20万元至100万元罚款）；
  
• 销售过期或变质产品：分装过程中导致产品变质，或分装后超过原保质期销售，违反《消费者权益保护法》第五十六条，可能面临没收违法所得、并处违法所得1倍以上10倍以下罚款（无违法所得的，处50万元以下罚款）。

1. 若分装行为完全合法，但未履行进货查验义务
   即使分装行为本身合法，若美容院未对分装原料（原大瓶护肤品）的供应商资质、产品合格证明等进行查验，违反《化妆品监督管理条例》第三十八条，可能面临警告、并处1万元以上3万元以下罚款；情节严重的，责令停产停业、吊销化妆品许可证件。

建议：

• 美容院若需分装护肤品，应先确认是否取得化妆品生产许可证，并严格遵守分装操作规范；
  
• 分装后的小包装需完整保留原产品信息，不得虚假宣传或销售过期产品；
  
• 若对分装行为的合法性存疑，可直接向我咨询，我会结合具体情形（如分装目的、操作流程、产品类型等）提供详细法律意见。