因不退款导致他人死亡，是否需承担责任需分情况讨论，具体如下：

1. 若不退款行为与死亡结果存在直接因果关系，且行为人存在过错，则可能构成犯罪或承担民事赔偿责任

   • 刑事责任：若不退款行为直接导致他人死亡，且行为人主观上存在故意或过失，可能构成故意杀人罪、过失致人死亡罪等。例如，若因不退款引发激烈争执，行为人故意或过失导致对方死亡，则需承担刑事责任。但需注意，单纯的不退款行为，若未伴随暴力、威胁等直接导致死亡的行为，通常不直接构成犯罪。
   • 民事责任：若不退款行为导致他人因无法承受经济压力、精神压力等而自杀，或因不退款导致他人无法及时获得必要治疗而死亡，行为人可能因侵犯他人生命权、健康权等而需承担民事赔偿责任。此时，需证明不退款行为与死亡结果之间存在因果关系，且行为人存在过错。

2. 若不退款行为与死亡结果无直接因果关系，或行为人无过错，则通常不承担责任

   • 无直接因果关系：若不退款行为与死亡结果之间无直接联系，如他人因其他原因自杀，或死亡结果由不可抗力、他人行为等导致，则不退款行为人不承担责任。
   • 无过错：若行为人无过错，如因合同条款明确约定不退款，且该条款不违反法律法规强制性规定，或因对方违约在先等，行为人拒绝退款可能不构成过错，因此不承担责任。

法律建议：

• 对于退款方：在拒绝退款前，应仔细审查合同条款、相关法律法规，确保自身行为合法合规。若因特殊原因需拒绝退款，应与对方充分沟通，解释原因，避免引发不必要的纠纷。
• 对于索赔方：若认为不退款行为导致自身或他人权益受损，应收集相关证据，如合同、沟通记录、医疗证明等，证明不退款行为与损害结果之间的因果关系及行为人的过错。必要时，可寻求法律援助或提起诉讼。

可能法律后果：

• 刑事责任：若构成犯罪，行为人可能面临有期徒刑、拘役、罚金等刑罚。
• 民事责任：若需承担民事赔偿责任，行为人可能需赔偿对方因死亡产生的医疗费、丧葬费、死亡赔偿金等费用。

总结：因不退款导致他人死亡的责任承担问题需根据具体情况分析。若存在直接因果关系且行为人有过错，则可能构成犯罪或承担民事赔偿责任；若无直接因果关系或行为人无过错，则通常不承担责任。在处理此类纠纷时，建议双方充分沟通，必要时寻求法律援助。如有具体法律问题，可直接向我咨询。